unfuzzy more

7 files changed, 18 insertions, 127 deletions

diff --git a/po/el/random-bits.po b/po/el/random-bits.po
index 4827c1258..a131e96f7 100644
--- a/po/el/random-bits.po
+++ b/po/el/random-bits.po
@@ -368,13 +368,7 @@ msgstr "Χώρος στο δίσκο που χρειάζεται για τις �
 
 #. Tag: para
 #: random-bits.xml:174
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "A standard installation for the amd64 architecture, including all "
-#| "standard packages and using the default 2.6 kernel, takes up &std-system-"
-#| "size;MB of disk space. A minimal base installation, without the "
-#| "<quote>Standard system</quote> task selected, will take &base-system-size;"
-#| "MB."
+#, no-c-format
 msgid ""
 "A standard installation for the amd64 architecture, including all standard "
 "packages and using the default kernel, takes up &std-system-size;MB of disk "
@@ -382,7 +376,7 @@ msgid ""
 "quote> task selected, will take &base-system-size;MB."
 msgstr ""
 "Η βασική εγκατάσταση για την αρχιτεκτονική amd64, περιλαμβάνοντας όλα τα "
-"συνηθισμένα πακέτα και χρησιμοποιώντας τον προεπιλεγμένο πυρήνα 2.6 "
+"συνηθισμένα πακέτα και χρησιμοποιώντας τον προεπιλεγμένο πυρήνα "
 "καταλαμβάνει μέχρι &std-system-size;MB χώρου στο δίσκο. Μια ελάχιστη βασική "
 "εγκατάσταση, χωρίς την επιλογή της ομάδας πακέτων <quote>Συνηθισμένο "
 "σύστημα</quote>, θα καταλάβει &base-system-size;MB.."
diff --git a/po/fi/random-bits.po b/po/fi/random-bits.po
index c2f21cf92..5a8abd14f 100644
--- a/po/fi/random-bits.po
+++ b/po/fi/random-bits.po
@@ -355,13 +355,7 @@ msgstr "Tehtävien vaatima levytila"
 
 #. Tag: para
 #: random-bits.xml:174
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "A standard installation for the amd64 architecture, including all "
-#| "standard packages and using the default 2.6 kernel, takes up &std-system-"
-#| "size;MB of disk space. A minimal base installation, without the "
-#| "<quote>Standard system</quote> task selected, will take &base-system-size;"
-#| "MB."
+#, no-c-format
 msgid ""
 "A standard installation for the amd64 architecture, including all standard "
 "packages and using the default kernel, takes up &std-system-size;MB of disk "
@@ -369,7 +363,7 @@ msgid ""
 "quote> task selected, will take &base-system-size;MB."
 msgstr ""
 "Peruskokoonpanon asennus ja kaikki vakiopaketit amd64-arkkitehtuurilla "
-"oletusarvona olevaa 2.6-ydintä käyttäen vie &std-system-size; Mt levytilaa. "
+"oletusarvona olevaa ydintä käyttäen vie &std-system-size; Mt levytilaa. "
 "Suppea perusasennus vie &base-system-size; Mt, jos standard-tehtävää ei "
 "valita."
 
@@ -1289,14 +1283,9 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: screen
 #: random-bits.xml:605
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "# editor /etc/default/rcS\n"
-#| "# dpkg-reconfigure tzdata"
+#, no-c-format
 msgid "# dpkg-reconfigure tzdata"
-msgstr ""
-"# editor /etc/default/rcS\n"
-"# dpkg-reconfigure tzdata"
+msgstr "# dpkg-reconfigure tzdata"
 
 #. Tag: title
 #: random-bits.xml:611
diff --git a/po/fr/random-bits.po b/po/fr/random-bits.po
index 16234eafc..c9fcec850 100644
--- a/po/fr/random-bits.po
+++ b/po/fr/random-bits.po
@@ -107,7 +107,6 @@ msgstr "sda1"
 #. Tag: entry
 #: random-bits.xml:44
 #, no-c-format
-#| msgid "First partition of the first IDE hard disk"
 msgid "First partition of the first hard disk"
 msgstr "Première partition du premier disque dur"
 
@@ -120,7 +119,6 @@ msgstr "sdb7"
 #. Tag: entry
 #: random-bits.xml:47
 #, no-c-format
-#| msgid "Tenth partition of the fourth SCSI hard disk"
 msgid "Seventh partition of the second hard disk"
 msgstr "Septième partition du deuxième disque dur"
 
@@ -817,13 +815,6 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #: random-bits.xml:364
 #, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "Next, create file systems on the partitions. For example, to create an "
-#| "ext3 file system on partition <filename>/dev/hda6</filename> (that's our "
-#| "example root partition): <informalexample><screen>\n"
-#| "# mke2fs -j /dev/<replaceable>hda6</replaceable>\n"
-#| "</screen></informalexample> To create an ext2 file system instead, omit "
-#| "<userinput>-j</userinput>."
 msgid ""
 "Next, create file systems on the partitions. For example, to create an ext3 "
 "file system on partition <filename>/dev/sda6</filename> (that's our example "
@@ -843,16 +834,6 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #: random-bits.xml:374
 #, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "Initialize and activate swap (substitute the partition number for your "
-#| "intended &debian; swap partition): <informalexample><screen>\n"
-#| "# mkswap /dev/<replaceable>hda5</replaceable>\n"
-#| "# sync\n"
-#| "# swapon /dev/<replaceable>hda5</replaceable>\n"
-#| "</screen></informalexample> Mount one partition as <filename>/mnt/"
-#| "debinst</filename> (the installation point, to be the root (<filename>/</"
-#| "filename>) filesystem on your new system). The mount point name is "
-#| "strictly arbitrary, it is referenced later below."
 msgid ""
 "Initialize and activate swap (substitute the partition number for your "
 "intended &debian; swap partition): <informalexample><screen>\n"
@@ -879,9 +860,6 @@ msgstr ""
 #. Tag: screen
 #: random-bits.xml:386
 #, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "# mkdir /mnt/debinst\n"
-#| "# mount /dev/<replaceable>hda6</replaceable> /mnt/debinst"
 msgid ""
 "# mkdir /mnt/debinst\n"
 "# mount /dev/<replaceable>sda6</replaceable> /mnt/debinst"
@@ -1596,16 +1574,6 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #: random-bits.xml:731
 #, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "Installing and setting up <classname>grub2</classname> is as easy as: "
-#| "<informalexample><screen>\n"
-#| "# aptitude install grub-pc\n"
-#| "# grub-install /dev/<replaceable>hda</replaceable>\n"
-#| "# update-grub\n"
-#| "</screen></informalexample> The second command will install "
-#| "<command>grub2</command> (in this case in the MBR of <literal>hda</"
-#| "literal>). The last command will create a sane and working <filename>/"
-#| "boot/grub/grub.cfg</filename>."
 msgid ""
 "Installing and setting up <classname>grub2</classname> is as easy as: "
 "<informalexample><screen>\n"
@@ -1629,11 +1597,6 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #: random-bits.xml:741
 #, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "Note that this assumes that a <filename>/dev/hda</filename> device file "
-#| "has been created. There are alternative methods to install "
-#| "<command>grub2</command>, but those are outside the scope of this "
-#| "appendix."
 msgid ""
 "Note that this assumes that a <filename>/dev/sda</filename> device file has "
 "been created. There are alternative methods to install <command>grub2</"
@@ -1653,15 +1616,6 @@ msgstr ""
 #. Tag: screen
 #: random-bits.xml:751
 #, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "boot=/dev/<replaceable>hda6</replaceable>\n"
-#| "root=/dev/<replaceable>hda6</replaceable>\n"
-#| "install=menu\n"
-#| "delay=20\n"
-#| "lba32\n"
-#| "image=/vmlinuz\n"
-#| "initrd=/initrd.img\n"
-#| "label=Debian"
 msgid ""
 "boot=/dev/<replaceable>sda6</replaceable>\n"
 "root=/dev/<replaceable>sda6</replaceable>\n"
@@ -1703,19 +1657,6 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #: random-bits.xml:763
 #, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "Here is a basic <filename>/etc/yaboot.conf</filename> as an example: "
-#| "<informalexample><screen>\n"
-#| "boot=/dev/hda2\n"
-#| "device=hd:\n"
-#| "partition=6\n"
-#| "root=/dev/hda6\n"
-#| "magicboot=/usr/lib/yaboot/ofboot\n"
-#| "timeout=50\n"
-#| "image=/vmlinux\n"
-#| "label=Debian\n"
-#| "</screen></informalexample> On some machines, you may need to use "
-#| "<userinput>ide0:</userinput> instead of <userinput>hd:</userinput>."
 msgid ""
 "Here is a basic <filename>/etc/yaboot.conf</filename> as an example: "
 "<informalexample><screen>\n"
diff --git a/po/ja/random-bits.po b/po/ja/random-bits.po
index f85920358..735466d95 100644
--- a/po/ja/random-bits.po
+++ b/po/ja/random-bits.po
@@ -351,13 +351,7 @@ msgstr "タスクに必要なディスクの空き容量"
 
 #. Tag: para
 #: random-bits.xml:174
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "A standard installation for the amd64 architecture, including all "
-#| "standard packages and using the default 2.6 kernel, takes up &std-system-"
-#| "size;MB of disk space. A minimal base installation, without the "
-#| "<quote>Standard system</quote> task selected, will take &base-system-size;"
-#| "MB."
+#, no-c-format
 msgid ""
 "A standard installation for the amd64 architecture, including all standard "
 "packages and using the default kernel, takes up &std-system-size;MB of disk "
@@ -365,7 +359,7 @@ msgid ""
 "quote> task selected, will take &base-system-size;MB."
 msgstr ""
 "amd64 アーキテクチャの全標準パッケージを含む標準インストールで、デフォルトの "
-"2.6 カーネルを用いると、&std-system-size;MB 以上のディスク領域を必要としま"
+"カーネルを用いると、&std-system-size;MB 以上のディスク領域を必要としま"
 "す。<quote>標準システム</quote>タスクを選択しない最小の基本インストールでは、"
 "&base-system-size;MB 必要でしょう。"
 
diff --git a/po/sv/random-bits.po b/po/sv/random-bits.po
index 73d5e5d4c..f576a3fd4 100644
--- a/po/sv/random-bits.po
+++ b/po/sv/random-bits.po
@@ -1268,14 +1268,9 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: screen
 #: random-bits.xml:605
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "# editor /etc/default/rcS\n"
-#| "# dpkg-reconfigure tzdata"
+#, no-c-format
 msgid "# dpkg-reconfigure tzdata"
-msgstr ""
-"# editor /etc/default/rcS\n"
-"# dpkg-reconfigure tzdata"
+msgstr "# dpkg-reconfigure tzdata"
 
 #. Tag: title
 #: random-bits.xml:611
diff --git a/po/vi/random-bits.po b/po/vi/random-bits.po
index 82ccb1dc1..675bb422d 100644
--- a/po/vi/random-bits.po
+++ b/po/vi/random-bits.po
@@ -358,13 +358,7 @@ msgstr "Sức chứa trên đĩa cần thiết cho công việc"
 
 #. Tag: para
 #: random-bits.xml:174
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "A standard installation for the amd64 architecture, including all "
-#| "standard packages and using the default 2.6 kernel, takes up &std-system-"
-#| "size;MB of disk space. A minimal base installation, without the "
-#| "<quote>Standard system</quote> task selected, will take &base-system-size;"
-#| "MB."
+#, no-c-format
 msgid ""
 "A standard installation for the amd64 architecture, including all standard "
 "packages and using the default kernel, takes up &std-system-size;MB of disk "
@@ -372,7 +366,7 @@ msgid ""
 "quote> task selected, will take &base-system-size;MB."
 msgstr ""
 "Bản cài đặt chuẩn trên máy kiểu amd64, gồm các gói chuẩn và dùng hạt nhân "
-"phiên bản 2.6 mặc định, chiếm &std-system-size; MB sức chứa trên đĩa. Còn "
+"phiên bản mặc định, chiếm &std-system-size; MB sức chứa trên đĩa. Còn "
 "một bản cài đặt tối thiểu, không có công việc  <quote>Hệ thống chuẩn</quote> "
 "được chọn, chiếm &base-system-size; MB."
 
@@ -1285,14 +1279,9 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: screen
 #: random-bits.xml:605
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "# editor /etc/default/rcS\n"
-#| "# dpkg-reconfigure tzdata"
+#, no-c-format
 msgid "# dpkg-reconfigure tzdata"
-msgstr ""
-"# editor /etc/default/rcS\n"
-"# dpkg-reconfigure tzdata"
+msgstr "# dpkg-reconfigure tzdata"
 
 #. Tag: title
 #: random-bits.xml:611
diff --git a/po/zh_CN/random-bits.po b/po/zh_CN/random-bits.po
index eb5227140..cee720379 100644
--- a/po/zh_CN/random-bits.po
+++ b/po/zh_CN/random-bits.po
@@ -340,20 +340,14 @@ msgstr "各软件集所需的磁盘空间"
 
 #. Tag: para
 #: random-bits.xml:174
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "A standard installation for the amd64 architecture, including all "
-#| "standard packages and using the default 2.6 kernel, takes up &std-system-"
-#| "size;MB of disk space. A minimal base installation, without the "
-#| "<quote>Standard system</quote> task selected, will take &base-system-size;"
-#| "MB."
+#, no-c-format
 msgid ""
 "A standard installation for the amd64 architecture, including all standard "
 "packages and using the default kernel, takes up &std-system-size;MB of disk "
 "space. A minimal base installation, without the <quote>Standard system</"
 "quote> task selected, will take &base-system-size;MB."
 msgstr ""
-"对于 amd64 架构，基本安装默认使用 2.6 内核，包含了所有的标准软件包，需要 "
+"对于 amd64 架构，基本安装默认使用 内核，包含了所有的标准软件包，需要 "
 "&std-system-size;MB 磁盘空间。最小化的基本安装，没有选择 <quote>Standard "
 "system</quote> 任务，需要 &base-system-size;MB。"
 
@@ -1216,14 +1210,9 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: screen
 #: random-bits.xml:605
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "# editor /etc/default/rcS\n"
-#| "# dpkg-reconfigure tzdata"
+#, no-c-format
 msgid "# dpkg-reconfigure tzdata"
-msgstr ""
-"# editor /etc/default/rcS\n"
-"# dpkg-reconfigure tzdata"
+msgstr "# dpkg-reconfigure tzdata"
 
 #. Tag: title
 #: random-bits.xml:611