diff options
| author | Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> | 2008-09-13 07:53:49 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> | 2008-09-13 07:53:49 +0000 |
| commit | 0d590d6333aa02e32af635473d26cf9fb0f1188e (patch) | |
| tree | 9ec9e536d0414dab0f4f567cc0ccd8fb77291a1e /po | |
| parent | c8740936a66be6dbea15869b33f64b7ffcba56e1 (diff) | |
| download | installation-guide-0d590d6333aa02e32af635473d26cf9fb0f1188e.zip | |
new message on preseed translated
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/pt/preseed.po | 10 |
1 files changed, 9 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/pt/preseed.po b/po/pt/preseed.po index 64d9f5484..3d0ccbcdb 100644 --- a/po/pt/preseed.po +++ b/po/pt/preseed.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: preseed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-09-10 00:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2008-08-06 10:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-09-13 08:53+0100\n" "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n" "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1528,6 +1528,14 @@ msgid "" "As a special case, you can set <classname>netcfg/get_gateway</classname> to " "<quote>none</quote> to specify that no gateway should be used." msgstr "" +"Por favor note que o <command>netcfg</command> irá determinar automaticamente " +"a máscara de rede se não for feito 'preseed' a <classname>netcfg/get_netmask" +"</classname>. Neste caso, para instalações automáticas a variável tem de ser " +"marcada como <literal>seen</literal>. De forma similar, o <command>netcfg" +"</command> irá escolher um endereço apropriado se <classname>netcfg/" +"get_gateway</classname> não estiver definido. Como caso especial, pode " +"definir <classname>netcfg/get_gateway</classname> para <quote>none</quote> " +"para especificar que não deve ser utilizada uma 'gateway'." #. Tag: title #: preseed.xml:772 |