diff options
| author | Frans Pop <elendil@planet.nl> | 2009-11-02 22:58:12 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Frans Pop <elendil@planet.nl> | 2009-11-02 22:58:12 +0000 |
| commit | 69f47387504e31e1b67734a9ce8e78c0c8733d10 (patch) | |
| tree | e05fa229717b3c3ba6e9ee576187acb88ea7a057 /po/zh_TW/preparing.po | |
| parent | b593f8857017640ee73bf2d00f85ba53303321e3 (diff) | |
| download | installation-guide-69f47387504e31e1b67734a9ce8e78c0c8733d10.zip | |
Remove m68k specific phrases from PO files
Diffstat (limited to 'po/zh_TW/preparing.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_TW/preparing.po | 11 |
1 files changed, 4 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/zh_TW/preparing.po b/po/zh_TW/preparing.po index 3d9591338..b98a2760b 100644 --- a/po/zh_TW/preparing.po +++ b/po/zh_TW/preparing.po @@ -1163,7 +1163,6 @@ msgid "" "(Windows 9x, Windows NT/2000/XP, OS/2, MacOS, Solaris, FreeBSD, …) </" "phrase> <phrase arch=\"alpha\"> (Tru64 (Digital UNIX), OpenVMS, Windows NT, " "FreeBSD, …) </phrase> <phrase arch=\"s390\"> (VM, z/OS, OS/390, " -"…) </phrase> <phrase arch=\"m68k\"> (Amiga OS, Atari TOS, Mac OS, " "…) </phrase> and want to stick Linux on the same disk, you will need " "to repartition the disk. Debian requires its own hard disk partitions. It " "cannot be installed on Windows or MacOS partitions. It may be able to share " @@ -1174,7 +1173,6 @@ msgstr "" "Windows NT/2000/XP, OS/2, MacOS, Solaris, FreeBSD, …) </phrase> " "<phrase arch=\"alpha\"> (Tru64 (Digital UNIX), OpenVMS, Windows NT, FreeBSD, " "…) </phrase> <phrase arch=\"s390\"> (VM, z/OS, OS/390, …) </" -"phrase> <phrase arch=\"m68k\"> (Amiga OS, Atari TOS, Mac OS, …) </" "phrase> ，同時也希望把 Linux 裝在同一顆硬碟上，那麼您就必須重新對硬碟進行分" "割。Debian 需要它自己專用的硬碟分割區。它不能被安裝在 Windows 或者 MacOS 的分" "割區上。它可以與其它 Linux 系統共享一些分割區，但是我們在這裡不會對此進行說" @@ -1187,16 +1185,15 @@ msgid "" "You can find information about your current partition setup by using a " "partitioning tool for your current operating system<phrase arch=\"x86\">, " "such as fdisk or PartitionMagic</phrase><phrase arch=\"powerpc\">, such as " -"Drive Setup, HD Toolkit, or MacTools</phrase><phrase arch=\"m68k\">, such as " -"HD SC Setup, HDToolBox, or SCSITool</phrase><phrase arch=\"s390\">, such as " +"Drive Setup, HD Toolkit, or MacTools</phrase><phrase arch=\"s390\">, such as " "the VM diskmap</phrase>. Partitioning tools always provide a way to show " "existing partitions without making changes." msgstr "" "您可以透過目前作業系統中的分割工具軟體來獲知您現在的分割區狀況<phrase arch=" "\"i386\">，如 fdisk 和 PartitionMagic</phrase><phrase arch=\"powerpc\">，如 " -"Drive Setup、HD Toolkit 和 MacTools</phrase><phrase arch=\"m68k\">，如 HD SC " -"Setup、HDToolBox 和 SCSITool</phrase><phrase arch=\"s390\">，如 VM diskmap</" -"phrase>分割工具軟體總會提供一種辦法讓您查看現有的分割區情況，而不作任何改動。" +"Drive Setup、HD Toolkit 和 MacTools</phrase><phrase arch=\"s390\">，如 VM " +"diskmap</phrase>分割工具軟體總會提供一種辦法讓您查看現有的分割區情況，而不作" +"任何改動。" #. Tag: para #: preparing.xml:828 |