summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/zh_CN
diff options
context:
space:
mode:
authorJi YongGang <jungleji@gmail.com>2009-02-25 05:53:00 +0000
committerJi YongGang <jungleji@gmail.com>2009-02-25 05:53:00 +0000
commit93e5534cb5ebaec92b20bcb6c3e4f13599647524 (patch)
tree985cf41eaa969f105f26560e5172d429fc38a1eb /po/zh_CN
parent52abfd5e2e64f71fb79a9dc416a0560f8f853d71 (diff)
downloadinstallation-guide-93e5534cb5ebaec92b20bcb6c3e4f13599647524.zip
po/zh_CN: unfuzzy
Diffstat (limited to 'po/zh_CN')
-rw-r--r--po/zh_CN/install-methods.po4
-rw-r--r--po/zh_CN/preseed.po28
2 files changed, 15 insertions, 17 deletions
diff --git a/po/zh_CN/install-methods.po b/po/zh_CN/install-methods.po
index 504d769a5..cadd3c5d7 100644
--- a/po/zh_CN/install-methods.po
+++ b/po/zh_CN/install-methods.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: d-i-manual\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-18 01:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-10-29 13:42+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-25 13:52+0800\n"
"Last-Translator: Ji YongGang<jungle@soforge.com>\n"
"Language-Team: debian-chinese-gb <debian-chinese-gb@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -967,7 +967,7 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: install-methods.xml:721
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
#| msgid ""
#| "To use this image you only have to extract it directly to your USB stick:"
msgid "To use this image simply extract it directly to your USB stick:"
diff --git a/po/zh_CN/preseed.po b/po/zh_CN/preseed.po
index a97a336bd..b94f6c8c9 100644
--- a/po/zh_CN/preseed.po
+++ b/po/zh_CN/preseed.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: d-i-manual\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-22 01:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-04 16:31+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-25 13:48+0800\n"
"Last-Translator: Ji YongGang <jungle@soforge.com>\n"
"Language-Team: debian-chinese-gb <debian-chinese-gb@debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1712,7 +1712,7 @@ msgstr ""
#. Tag: screen
#: preseed.xml:866
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
#| msgid ""
#| "# NOTE: this option is of beta release quality and should be used "
#| "carefully\n"
@@ -1817,7 +1817,7 @@ msgstr ""
"#d-i partman-auto/method string raid\n"
"# Specify the disks to be partitioned. They will all get the same layout,\n"
"# so this will only work if the disks are the same size.\n"
-"#d-i partman-auto/disk string /dev/discs/disc0/disc /dev/discs/disc1/disc\n"
+"#d-i partman-auto/disk string /dev/sda /dev/sdb\n"
"\n"
"# Next you need to specify the physical partitions that will be used. \n"
"#d-i partman-auto/expert_recipe string \\\n"
@@ -1836,20 +1836,18 @@ msgstr ""
"# used in the RAID setup. Remember to use the correct partition numbers\n"
"# for logical partitions.\n"
"# Parameters are:\n"
-"# &lt;raidtype&gt; &lt;devcount&gt; &lt;sparecount&gt; &lt;fstype&gt; &lt;"
-"mountpoint&gt; \\\n"
+"# &lt;raidtype&gt; &lt;devcount&gt; &lt;sparecount&gt; &lt;fstype&gt; &lt;mountpoint&gt; \\\n"
"# &lt;devices&gt; &lt;sparedevices&gt;\n"
-"# RAID levels 0, 1, 5, 6 and 10 are supported; devices are separated using "
-"\"#\"\n"
+"# RAID levels 0, 1, 5, 6 and 10 are supported; devices are separated using \"#\"\n"
"#d-i partman-auto-raid/recipe string \\\n"
-"# 1 2 0 ext3 / \\\n"
-"# /dev/discs/disc0/part1#/dev/discs/disc1/part1 \\\n"
-"# . \\\n"
-"# 1 2 0 swap - \\\n"
-"# /dev/discs/disc0/part5#/dev/discs/disc1/part5 \\\n"
-"# . \\\n"
-"# 0 2 0 ext3 /home \\\n"
-"# /dev/discs/disc0/part6#/dev/discs/disc1/part6 \\\n"
+"# 1 2 0 ext3 / \\\n"
+"# /dev/sda1#/dev/sdb1 \\\n"
+"# . \\\n"
+"# 1 2 0 swap - \\\n"
+"# /dev/sda5#/dev/sdb5 \\\n"
+"# . \\\n"
+"# 0 2 0 ext3 /home \\\n"
+"# /dev/sda6#/dev/sdb6 \\\n"
"# .\n"
"\n"
"# This makes partman automatically partition without confirmation.\n"