diff options
| author | Ji YongGang <jungleji@gmail.com> | 2006-08-02 11:38:50 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Ji YongGang <jungleji@gmail.com> | 2006-08-02 11:38:50 +0000 |
| commit | b734af5481b85d203d604b0fb47679e785374b63 (patch) | |
| tree | 455aae78cc1ca22c95f967b3d12b89edbe643510 /po/zh_CN/using-d-i.po | |
| parent | 429fa015070f8a707341934f3d9cb266264890b7 (diff) | |
| download | installation-guide-b734af5481b85d203d604b0fb47679e785374b63.zip | |
unfuzzy
Diffstat (limited to 'po/zh_CN/using-d-i.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_CN/using-d-i.po | 9 |
1 files changed, 3 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/zh_CN/using-d-i.po b/po/zh_CN/using-d-i.po index 6ac8ed82c..b66a151a8 100644 --- a/po/zh_CN/using-d-i.po +++ b/po/zh_CN/using-d-i.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: d-i-manual\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2006-07-30 15:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2006-07-18 11:05+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2006-08-02 19:37+0800\n" "Last-Translator: Ji YongGang<jungle@soforge.com>\n" "Language-Team: debian-chinese-gb <debian-chinese-gb@lists.debian.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1986,16 +1986,13 @@ msgstr "" #. Tag: para #: using-d-i.xml:1334 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format msgid "" "First, let's have a look at the options available when you select " "<userinput>Device-mapper (dm-crypt)</userinput> as the encryption method. As " "always: when in doubt, use the defaults, because they have been carefully " "chosen with security in mind." -msgstr "" -"首先，让我模来看看选择 <userinput>Device-mapper (dm-crypt)</userinput> 作为加" -"密方法后可用的选项。一般规律：如果犹豫不决，就使用默认项，这是因为它们是审慎" -"的安全考虑的选择。" +msgstr "首先，让我们来看看选择 <userinput>Device-mapper (dm-crypt)</userinput> 作为加密方法后可用的选项。一般规律：如果不能确定，就使用默认项，因为它们是经过审慎的安全考虑的选择。" #. Tag: term #: using-d-i.xml:1344 |