diff options
| author | Ji YongGang <jungleji@gmail.com> | 2006-01-12 10:00:27 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Ji YongGang <jungleji@gmail.com> | 2006-01-12 10:00:27 +0000 |
| commit | 6887f71dd8e1336021aa9176b342f2f1c5fd9d02 (patch) | |
| tree | c3fbd377b99023a789a042f070e064150e09c863 /po/zh_CN/hardware.po | |
| parent | 4e5b8608e3b34cebefd6c073cedd08704fb7884f (diff) | |
| download | installation-guide-6887f71dd8e1336021aa9176b342f2f1c5fd9d02.zip | |
xfree86 -> xorg
Diffstat (limited to 'po/zh_CN/hardware.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_CN/hardware.po | 25 |
1 files changed, 7 insertions, 18 deletions
diff --git a/po/zh_CN/hardware.po b/po/zh_CN/hardware.po index 4c717d4a7..b213200bf 100644 --- a/po/zh_CN/hardware.po +++ b/po/zh_CN/hardware.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: d-i-manual\n" "POT-Creation-Date: 2006-01-10 21:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2005-12-26 14:25+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2006-01-12 17:45+0800\n" "Last-Translator: Ji YongGang<jungle@soforge.com>\n" "Language-Team: debian-chinese-gb <debian-chinese-gb@lists.debian.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3006,47 +3006,36 @@ msgstr "" #. Tag: para #: hardware.xml:1583 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format msgid "" "Debian's support for graphical interfaces is determined by the underlying " "support found in X.Org's X11 system. Most AGP, PCI and PCIe video cards work " "under X.Org. Details on supported graphics buses, cards, monitors, and " "pointing devices can be found at <ulink url=\"&url-xorg;\"></ulink>. Debian " "&release; ships with X.Org version &x11ver;." -msgstr "" -"Debian 对显卡的支持决定于 XFree86 的 X11 系统。大多数 AGP，PCI 和 PCI 视频卡" -"都能在 XFree86 下工作。更多的关于图形总线，显卡，显示器和指点设备的支持情况，" -"见 <ulink url=\"&url-xfree86;\"></ulink>。Debian &release; 包含 XFree86 " -"&x11ver; 版。" +msgstr "Debian 对显卡的支持决定于 X.Org 的 X11 系统。大多数 AGP、PCI 和 PCI 视频卡都能在 X.Org 下工作。更多的关于图形总线、显卡、显示器和指点设备的支持情况，见 <ulink url=\"&url-xorg;\"></ulink>。Debian &release; 包含 X.Org &x11ver; 版。" #. Tag: para #: hardware.xml:1592 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format msgid "" "The X.Org X11 window system is only supported on the SGI Indy. The Broadcom " "BCM91250A evaluation board has standard 3.3v PCI slots and supports VGA " "emulation or Linux framebuffer on a selected range of graphics cards. A " "<ulink url=\"&url-bcm91250a-hardware;\">compatibility listing</ulink> for " "the BCM91250A is available." -msgstr "" -"XFree86 X11 window 系统仅支持 SGI Indy。Broadcom BCM91250A 评估板具有标准的 " -"3.3v PCI 插槽，并且可选配的显示卡支持 VGA 仿真或者 Linux framebuffer。详见 " -"BCM91250A 的 <ulink url=\"&url-bcm91250a-hardware;\">兼容列表</ulink>。" +msgstr "X.Org X11 窗口系统仅支持 SGI Indy。Broadcom BCM91250A 评估板具有标准的 3.3v PCI 插槽，并且可选配的显示卡支持 VGA 仿真或者 Linux framebuffer。详见 BCM91250A 的 <ulink url=\"&url-bcm91250a-hardware;\">兼容列表</ulink>。" #. Tag: para #: hardware.xml:1600 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format msgid "" "The X.Org X11 window system is supported on some DECstation models. The " "Broadcom BCM91250A evaluation board has standard 3.3v PCI slots and supports " "VGA emulation or Linux framebuffer on a selected range of graphics cards. A " "<ulink url=\"&url-bcm91250a-hardware;\">compatibility listing</ulink> for " "the BCM91250A is available." -msgstr "" -"在某些 DEC 工作站机型上 XFree86 X11 window 系统获得支持。Broadcom BCM91250A " -"评估板具有标准的 3.3v PCI 插槽，并且可选配的显示卡支持 VGA 仿真 或者 Linux " -"framebuffer。详见 BCM91250A 的<ulink url=\"&url-bcm91250a-hardware;\">兼容列" -"表</ulink>。" +msgstr "在某些 DEC 工作站机型上 X.Org X11 窗口系统获得支持。Broadcom BCM91250A 评估板具有标准的 3.3v PCI 插槽，并且可选配的显示卡支持 VGA 仿真或者 Linux framebuffer。详见 BCM91250A 的<ulink url=\"&url-bcm91250a-hardware;\">兼容列表</ulink>。" #. Tag: title #: hardware.xml:1612 |