diff options
| author | Ji YongGang <jungleji@gmail.com> | 2006-11-01 01:47:18 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Ji YongGang <jungleji@gmail.com> | 2006-11-01 01:47:18 +0000 |
| commit | 6368b9157cd37dd28c9ea257808973766e2ce36b (patch) | |
| tree | 38f68a1f733bb60ac416d6f5d4c0f1b654d23720 /po/zh_CN/hardware.po | |
| parent | 174d89c1fef21299fad9258a0cf468543d384675 (diff) | |
| download | installation-guide-6368b9157cd37dd28c9ea257808973766e2ce36b.zip | |
using CD-ROM
Diffstat (limited to 'po/zh_CN/hardware.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_CN/hardware.po | 11 |
1 files changed, 4 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/zh_CN/hardware.po b/po/zh_CN/hardware.po index 0a187a684..05ab00179 100644 --- a/po/zh_CN/hardware.po +++ b/po/zh_CN/hardware.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: d-i-manual\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2006-10-26 16:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2006-10-25 20:57+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2006-10-31 21:18+0800\n" "Last-Translator: Ji YongGang<jungle@soforge.com>\n" "Language-Team: debian-chinese-gb <debian-chinese-gb@lists.debian.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1888,20 +1888,17 @@ msgstr "" #. Tag: para #: hardware.xml:831 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format msgid "" "Nearly all x86-based (IA-32) processors still in use in personal computers " "are supported, including all varieties of Intel's \"Pentium\" series. This " "also includes 32-bit AMD and VIA (former Cyrix) processors, and new " "processors like the Athlon XP and Intel P4 Xeon." -msgstr "" -"几乎所有个人计算机中基于 x86(IA-32) 的处理器都支持，包括所有的 Intel " -"\"Pentium\" 系列变种。还包括 32 位 AMD 和 VIA (前身是 Cyrix) 处理器，以及像 " -"Athlon XP 和 Intel P4 Xeon 这些较新的处理器。" +msgstr "几乎所有个人计算机中基于 x86 (IA-32) 的处理器都支持，包括所有的 Intel \"Pentium\" 系列变种。还包括 32 位 AMD 和 VIA (前身是 Cyrix) 处理器，以及像 Athlon XP 和 Intel P4 Xeon 这些较新的处理器。" #. Tag: para #: hardware.xml:839 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format msgid "" "If your system has a 64-bit AMD64, Intel EM64t or Intel Core 2 Duo " "processor, you will probably want to use the installer for the amd64 " |