summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/sv
diff options
context:
space:
mode:
authorFrans Pop <elendil@planet.nl>2009-09-08 10:05:29 +0000
committerFrans Pop <elendil@planet.nl>2009-09-08 10:05:29 +0000
commit769557ea9df14dc98384bd54026b5f4c28285509 (patch)
tree2d70468f9fdd88b90d0605dc1c70a5c19c1db794 /po/sv
parent97cafa64f87299963fdc09b9ed03e0401f921ce0 (diff)
downloadinstallation-guide-769557ea9df14dc98384bd54026b5f4c28285509.zip
Update and unfuzzy translations, and improve changelog entry
Diffstat (limited to 'po/sv')
-rw-r--r--po/sv/using-d-i.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/sv/using-d-i.po b/po/sv/using-d-i.po
index 62c460af9..68b6d31f8 100644
--- a/po/sv/using-d-i.po
+++ b/po/sv/using-d-i.po
@@ -569,8 +569,8 @@ msgstr "Val av tangentbord"
#. Tag: para
#: using-d-i.xml:586
#, no-c-format
-msgid "Keyboards are often tailored to the characters used in a language. Select a layout that conforms to the keyboard you are using, or select something close if the keyboard layout you want isn't represented. Once the system installation is complete, you'll be able to select a keyboard layout from a wider range of choices (run <command>kbdconfig</command> as root after you have completed the installation)."
-msgstr "Tangentbord är ofta anpassade efter de tecken som används i ett språk. Välj en layout som gäller för tangentbordet du använder, eller välj något som liknar det om tangentbordslayouten du vill välja inte finns. När installationen av systemet är färdig kommer du kunna välja en tangentbordslayout från en bredare skala (kör <command>kbdconfig</command> som root efter att du har färdigställt installationen)."
+msgid "Keyboards are often tailored to the characters used in a language. Select a layout that conforms to the keyboard you are using, or select something close if the keyboard layout you want isn't represented. Once the system installation is complete, you'll be able to select a keyboard layout from a wider range of choices (run <command>kbd-config</command> as root after you have completed the installation)."
+msgstr "Tangentbord är ofta anpassade efter de tecken som används i ett språk. Välj en layout som gäller för tangentbordet du använder, eller välj något som liknar det om tangentbordslayouten du vill välja inte finns. När installationen av systemet är färdig kommer du kunna välja en tangentbordslayout från en bredare skala (kör <command>kbd-config</command> som root efter att du har färdigställt installationen)."
#. Tag: para
#: using-d-i.xml:596