diff options
author | Holger Wansing <holgerw@debian.org> | 2017-07-02 21:49:01 +0000 |
---|---|---|
committer | Holger Wansing <holgerw@debian.org> | 2017-07-02 21:49:01 +0000 |
commit | 634e5f4bb7844d62d381868e5febeb1c8e441288 (patch) | |
tree | 02f8c70ab00196566d28eb369dab24824c1ce6b3 /po/sv | |
parent | fec800853eb924de9251bfc5ecb211fff2edfd22 (diff) | |
download | installation-guide-634e5f4bb7844d62d381868e5febeb1c8e441288.zip |
Globally use S/390 instead of s390 for consistency.
Unfuzzy po-based translations as well.
Diffstat (limited to 'po/sv')
-rw-r--r-- | po/sv/boot-installer.po | 10 | ||||
-rw-r--r-- | po/sv/hardware.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/sv/preparing.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/sv/using-d-i.po | 10 |
4 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/po/sv/boot-installer.po b/po/sv/boot-installer.po index 45c6dd942..4f34ec2ae 100644 --- a/po/sv/boot-installer.po +++ b/po/sv/boot-installer.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: installation-guide 20051025 boot-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-03 20:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-02 19:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-25 09:52+0100\n" "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" @@ -2219,8 +2219,8 @@ msgstr "" #. Tag: title #: boot-installer.xml:1622 #, no-c-format -msgid "s390 Limitations" -msgstr "Begränsningar för s390" +msgid "S/390 Limitations" +msgstr "Begränsningar för S/390" #. Tag: para #: boot-installer.xml:1623 @@ -2249,8 +2249,8 @@ msgstr "" #. Tag: title #: boot-installer.xml:1639 #, no-c-format -msgid "s390 Boot Parameters" -msgstr "Uppstartsparametrar för s390" +msgid "S/390 Boot Parameters" +msgstr "Uppstartsparametrar för S/390" #. Tag: para #: boot-installer.xml:1640 diff --git a/po/sv/hardware.po b/po/sv/hardware.po index 28f98edfa..dbba2dff0 100644 --- a/po/sv/hardware.po +++ b/po/sv/hardware.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: hardware\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2017-04-21 20:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-30 19:07+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-02 21:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Bagge / brother <brother@bsnet.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" "Language: sv\n" @@ -2056,7 +2056,7 @@ msgstr "zSeries och System z maskintype" msgid "" "Since &debian; Squeeze, support for booting in ESA/390 mode was dropped. " "Your machine needs to support the z/Architecture, 64-bit support is " -"mandatory. The userland of the s390 port is still compiled for ESA/390, " +"mandatory. The userland of the S/390 port is still compiled for ESA/390, " "though. All zSeries and System z hardware is fully supported. &arch-title; " "support software is included from the kernel 4.3 development stream. The " "most current information about IBM's Linux support can be found at the " @@ -2065,7 +2065,7 @@ msgid "" "\">System z</trademark> page on developerWorks</ulink>." msgstr "" "I och med &debian; Squeeze stöds inte längre ESA/390. Din maskin måste ha " -"stöd för z/Architecture, 64-bitars-stöd är obligatoriskt. Userland för s390-" +"stöd för z/Architecture, 64-bitars-stöd är obligatoriskt. Userland för S/390-" "porteringen byggs dock fortfarande för ESA/390. Alla zSeries- och System z-" "hårdvaror stöds fullt ut. &arch-title;-stöd är inkluderat sedan " "utveklingsversionen av 3.1-kärnan. Uppdaterad information om IBM:s linux-" diff --git a/po/sv/preparing.po b/po/sv/preparing.po index e5557c5b0..1fa7bfbb4 100644 --- a/po/sv/preparing.po +++ b/po/sv/preparing.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: installation guide 20051025 preparing\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-17 21:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-02 19:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-30 18:24+0100\n" "Last-Translator: Martin Bagge / brother <brother@bsnet.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" @@ -2534,12 +2534,12 @@ msgstr "" #, no-c-format msgid "" "The installation server needs to copy the exact directory structure from any " -"&debian-gnu; mirror, but only the s390 and architecture-independent files " +"&debian-gnu; mirror, but only the S/390 and architecture-independent files " "are required. You can also copy the contents of all installation CDs into " "such a directory tree." msgstr "" "Installationsservern behöver kopiera den exakta katalogstrukturen från en " -"&debian-gnu;-spegel men endast de s390 och arkitektursoberoende filerna är " +"&debian-gnu;-spegel men endast de S/390 och arkitektursoberoende filerna är " "nödvändiga. Du kan även kopiera innehållet av alla installations-cd till ett " "sådant katalogträd." diff --git a/po/sv/using-d-i.po b/po/sv/using-d-i.po index 28a1ab4fa..298fbc20f 100644 --- a/po/sv/using-d-i.po +++ b/po/sv/using-d-i.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: installation-guide 20051025 using d-i\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-02-17 15:58+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-02 19:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-25 09:41+0100\n" "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" @@ -155,8 +155,8 @@ msgid "" msgstr "" "För denna arkitektur har &d-i; stöd för två olika användargränssnitt: ett " "teckenbaserat och ett grafiskt. Det teckenbaserade gränssnittet används som " -"standard såvida du inte valde alternativet <quote>Graphical install</" -"quote> i den initiala uppstartsmenyn. För mer information om det grafiska " +"standard såvida du inte valde alternativet <quote>Graphical install</quote> " +"i den initiala uppstartsmenyn. För mer information om det grafiska " "installationsprogrammet, referera till <xref linkend=\"graphical\"/>." #. Tag: para @@ -1485,9 +1485,9 @@ msgstr "" #. Tag: para #: using-d-i.xml:893 #, no-c-format -msgid "The installer does not modify the system clock on the s390 platform." +msgid "The installer does not modify the system clock on the S/390 platform." msgstr "" -"Installationsprogrammet ändrar inte på systemklockan på s390-plattformen." +"Installationsprogrammet ändrar inte på systemklockan på S/390-plattformen." #. Tag: para #: using-d-i.xml:906 |