diff options
| author | Holger Wansing <hwansing@mailbox.org> | 2020-04-05 18:16:11 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Holger Wansing <hwansing@mailbox.org> | 2020-04-05 18:16:11 +0200 |
| commit | 3e5506edaa12e18ac5581cca321462e11c7a6ed0 (patch) | |
| tree | e09ddc2e9ddbba536ce2d2b14e828f2589084903 /po/sv/preseed.po | |
| parent | 9ec1f80c1e0343a301df88fabfa70c0833eae797 (diff) | |
| download | installation-guide-3e5506edaa12e18ac5581cca321462e11c7a6ed0.zip | |
[Commit from Weblate] Swedish translation update by Andreas Rönnquist <andreas@ronnquist.net> / Luna Jernberg <droidbittin@gmail.com>
Diffstat (limited to 'po/sv/preseed.po')
| -rw-r--r-- | po/sv/preseed.po | 38 |
1 files changed, 20 insertions, 18 deletions
diff --git a/po/sv/preseed.po b/po/sv/preseed.po index 0833a1b10..0ade56d1e 100644 --- a/po/sv/preseed.po +++ b/po/sv/preseed.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: preseed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2020-04-02 09:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-22 23:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-12-05 04:05+0000\n" "Last-Translator: Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail." "com>\n" @@ -3182,33 +3182,35 @@ msgstr "Installation av starthanteraren" #| "# Note: options passed to the installer will be added automatically.\n" #| "#d-i debian-installer/add-kernel-opts string nousb" msgid "" -"<phrase arch=\"linux-any\"># Grub is the boot loader (for x86).</" -"phrase><phrase\n" -"arch=\"kfreebsd-any;hurd-any\"># To install no bootloader, uncomment this\n" +"<phrase arch=\"linux-any\"># Grub is the default boot loader (for x86). If " +"you want lilo installed\n" +"# instead, uncomment this:\n" +"#d-i grub-installer/skip boolean true\n" +"# To also skip installing lilo, and install no bootloader, uncomment this\n" +"# too:\n" +"#d-i lilo-installer/skip boolean true</phrase>\n" +"<phrase arch=\"kfreebsd-any;hurd-any\"># To install no bootloader, uncomment " +"this\n" "#d-i grub-installer/skip boolean true</phrase>\n" "\n" "# This is fairly safe to set, it makes grub install automatically to the " -"UEFI\n" -"# partition/boot record if no other operating system is detected on the " -"machine.\n" +"MBR\n" +"# if no other operating system is detected on the machine.\n" "d-i grub-installer/only_debian boolean true\n" "\n" -"# This one makes grub-installer install to the UEFI partition/boot record, " -"if\n" -"# it also finds some other OS, which is less safe as it might not be able " -"to\n" -"# boot that other OS.\n" +"# This one makes grub-installer install to the MBR if it also finds some " +"other\n" +"# OS, which is less safe as it might not be able to boot that other OS.\n" "d-i grub-installer/with_other_os boolean true\n" "\n" -"# Due notably to potential USB sticks, the location of the primary drive " -"can\n" -"# not be determined safely in general, so this needs to be specified:\n" +"# Due notably to potential USB sticks, the location of the MBR can not be\n" +"# determined safely in general, so this needs to be specified:\n" "#d-i grub-installer/bootdev string /dev/sda\n" -"# To install to the primary device (assuming it is not a USB stick):\n" +"# To install to the first device (assuming it is not a USB stick):\n" "#d-i grub-installer/bootdev string default\n" "\n" -"# Alternatively, if you want to install to a location other than the UEFI\n" -"# parition/boot record, uncomment and edit these lines:\n" +"# Alternatively, if you want to install to a location other than the mbr,\n" +"# uncomment and edit these lines:\n" "#d-i grub-installer/only_debian boolean false\n" "#d-i grub-installer/with_other_os boolean false\n" "#d-i grub-installer/bootdev string (hd0,1)\n" |