diff options
| author | Daniel Nylander <debian@danielnylander.se> | 2006-04-02 15:42:45 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Daniel Nylander <debian@danielnylander.se> | 2006-04-02 15:42:45 +0000 |
| commit | 0653c4a797d1366409378476ef3d5de8e52a1821 (patch) | |
| tree | 9a466a132d3707e52ae35cebbc188af6c6012d3d /po/sv/boot-new.po | |
| parent | d391a0da4498f5aba3920c6865fe617a208e65fe (diff) | |
| download | installation-guide-0653c4a797d1366409378476ef3d5de8e52a1821.zip | |
100% reached
Diffstat (limited to 'po/sv/boot-new.po')
| -rw-r--r-- | po/sv/boot-new.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/sv/boot-new.po b/po/sv/boot-new.po index e638c613f..e70dc3311 100644 --- a/po/sv/boot-new.po +++ b/po/sv/boot-new.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: boot-new\n" "POT-Creation-Date: 2006-01-03 19:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2006-02-26 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2006-04-02 17:23+0100\n" "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Märkena definierade i <filename>yaboot.conf</filename> kommer att visas #: boot-new.xml:168 #, no-c-format msgid "Resetting OpenFirmware on G3 or G4 hardware will cause it to boot &debian; by default (if you correctly partitioned and placed the Apple_Bootstrap partition first). If you have &debian; on a SCSI disk and MacOS on an IDE disk this may not work and you will have to enter OpenFirmware and set the <envar>boot-device</envar> variable, <command>ybin</command> normally does this automatically." -msgstr "Återställning av OpenFirmware på G3 eller G4-hårdvara kommer att göra att den startar upp &debian; som standard (om du partitionerat den korrekt och placerat Apple_Bootstrap-partitionen först). Om du har &debian; på en SCSI-disk och MacOS på en IDE-disk kanske inte det här fungerar om du kommer att behöva på in i OpenFirmware och ställa in variabeln <envar>boot-device</envar>, <command>ybin</command> gör normalt det här helt automatiskt." +msgstr "Återställning av OpenFirmware på G3 eller G4-maskinvara kommer att göra att den startar upp &debian; som standard (om du partitionerat den korrekt och placerat Apple_Bootstrap-partitionen först). Om du har &debian; på en SCSI-disk och MacOS på en IDE-disk kanske inte det här fungerar om du kommer att behöva på in i OpenFirmware och ställa in variabeln <envar>boot-device</envar>, <command>ybin</command> gör normalt det här helt automatiskt." #. Tag: para #: boot-new.xml:177 |