Update of POT and PO files for the manual

1 files changed, 53 insertions, 53 deletions

diff --git a/po/sv/boot-installer.po b/po/sv/boot-installer.po
index 5a54f59f8..f219f14c6 100644
--- a/po/sv/boot-installer.po
+++ b/po/sv/boot-installer.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: installation-guide 20051025 boot-installer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-07-25 21:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-07-30 15:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-15 18:06+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@@ -3971,14 +3971,14 @@ msgstr "Liknande problem har blivit rapporterats för hppa."
 
 #. Tag: para
 #: boot-installer.xml:2971
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
 "Because of display problems on some systems, framebuffer support is "
 "<emphasis>disabled by default</emphasis> for &arch-title;. This can result "
 "in ugly display on systems that do properly support the framebuffer, like "
 "those with ATI graphical cards. If you see display problems in the "
 "installer, you can try booting with parameter <userinput>debian-installer/"
-"framebuffer=true</userinput>."
+"framebuffer=true</userinput> or <userinput>fb=true</userinput> for short."
 msgstr ""
 "På grund av skärmproblem på vissa system, stöd för framebuffer är "
 "<emphasis>inaktiverad som standard</emphasis> för &arch-title;. Det kan "
@@ -3988,13 +3988,13 @@ msgstr ""
 "installer/framebuffer=true</userinput>."
 
 #. Tag: term
-#: boot-installer.xml:2984
+#: boot-installer.xml:2985
 #, no-c-format
 msgid "debian-installer/probe/usb"
 msgstr "debian-installer/probe/usb"
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:2985
+#: boot-installer.xml:2986
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Set to <userinput>false</userinput> to prevent probing for USB on boot, if "
@@ -4004,13 +4004,13 @@ msgstr ""
 "USB vid uppstart, om det orsakar problem."
 
 #. Tag: term
-#: boot-installer.xml:2994
+#: boot-installer.xml:2995
 #, no-c-format
 msgid "netcfg/disable_dhcp"
 msgstr "netcfg/disable_dhcp"
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:2995
+#: boot-installer.xml:2996
 #, no-c-format
 msgid ""
 "By default, the &d-i; automatically probes for network configuration via "
@@ -4024,7 +4024,7 @@ msgstr ""
 "sökningen misslyckas."
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3002
+#: boot-installer.xml:3003
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a DHCP server on your local network, but want to avoid it "
@@ -4038,13 +4038,13 @@ msgstr ""
 "nätverket konfigureras med DHCP och att informationen matas in manuellt."
 
 #. Tag: term
-#: boot-installer.xml:3013
+#: boot-installer.xml:3014
 #, no-c-format
 msgid "hw-detect/start_pcmcia"
 msgstr "hw-detect/start_pcmcia"
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3014
+#: boot-installer.xml:3015
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Set to <userinput>false</userinput> to prevent starting PCMCIA services, if "
@@ -4055,13 +4055,13 @@ msgstr ""
 "det här problemet."
 
 #. Tag: term
-#: boot-installer.xml:3024
+#: boot-installer.xml:3025
 #, no-c-format
 msgid "preseed/url"
 msgstr "preseed/url"
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3025
+#: boot-installer.xml:3026
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Specify the url to a preconfiguration file to download and use in automating "
@@ -4073,13 +4073,13 @@ msgstr ""
 "form: <userinput>url</userinput>"
 
 #. Tag: term
-#: boot-installer.xml:3035
+#: boot-installer.xml:3036
 #, no-c-format
 msgid "preseed/file"
 msgstr "preseed/file"
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3036
+#: boot-installer.xml:3037
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Specify the path to a preconfiguration file to load to automating the "
@@ -4091,13 +4091,13 @@ msgstr ""
 "<userinput>file</userinput>"
 
 #. Tag: term
-#: boot-installer.xml:3046
+#: boot-installer.xml:3047
 #, no-c-format
 msgid "cdrom-detect/eject"
 msgstr "cdrom-detect/eject"
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3047
+#: boot-installer.xml:3048
 #, no-c-format
 msgid ""
 "By default, before rebooting, &d-i; automatically ejects the optical media "
@@ -4115,7 +4115,7 @@ msgstr ""
 "media automatiskt."
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3056
+#: boot-installer.xml:3057
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Set to <userinput>false</userinput> to disable automatic ejection, and be "
@@ -4127,26 +4127,26 @@ msgstr ""
 "upp automatiskt från den optiska enheten efter den initiala installationen."
 
 #. Tag: term
-#: boot-installer.xml:3067
+#: boot-installer.xml:3068
 #, no-c-format
 msgid "ramdisk_size"
 msgstr "ramdisk_size"
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3068
+#: boot-installer.xml:3069
 #, no-c-format
 msgid "If you are using a 2.2.x kernel, you may need to set &ramdisksize;."
 msgstr ""
 "Om du använder en 2.2.x-kärna, kan du behöva att ställa in &ramdisksize;."
 
 #. Tag: term
-#: boot-installer.xml:3076
+#: boot-installer.xml:3077
 #, no-c-format
 msgid "rescue/enable"
 msgstr "rescue/enable"
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3077
+#: boot-installer.xml:3078
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Set to <userinput>true</userinput> to enter rescue mode rather than "
@@ -4157,19 +4157,19 @@ msgstr ""
 "\"/>."
 
 #. Tag: title
-#: boot-installer.xml:3095
+#: boot-installer.xml:3096
 #, no-c-format
 msgid "Troubleshooting the Installation Process"
 msgstr "Felsök installationsprocessen"
 
 #. Tag: title
-#: boot-installer.xml:3100
+#: boot-installer.xml:3101
 #, no-c-format
 msgid "Floppy Disk Reliability"
 msgstr "Tillförlitlighet för disketter"
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3102
+#: boot-installer.xml:3103
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The biggest problem for people using floppy disks to install Debian seems to "
@@ -4179,7 +4179,7 @@ msgstr ""
 "Debian verkar vara pålitligheten för disketterna."
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3107
+#: boot-installer.xml:3108
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The boot floppy is the floppy with the worst problems, because it is read by "
@@ -4197,7 +4197,7 @@ msgstr ""
 "av meddelanden om disk in/ut-fel."
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3116
+#: boot-installer.xml:3117
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you are having the installation stall at a particular floppy, the first "
@@ -4215,7 +4215,7 @@ msgstr ""
 "ett annat system."
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3126
+#: boot-installer.xml:3127
 #, no-c-format
 msgid ""
 "One user reports he had to write the images to floppy <emphasis>three</"
@@ -4227,7 +4227,7 @@ msgstr ""
 "den tredje disketten."
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3132
+#: boot-installer.xml:3133
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Other users have reported that simply rebooting a few times with the same "
@@ -4239,13 +4239,13 @@ msgstr ""
 "grund av felaktig maskinvara eller drivrutinen för diskettenheten i firmware."
 
 #. Tag: title
-#: boot-installer.xml:3141
+#: boot-installer.xml:3142
 #, no-c-format
 msgid "Boot Configuration"
 msgstr "Uppstartskonfiguration"
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3143
+#: boot-installer.xml:3144
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have problems and the kernel hangs during the boot process, doesn't "
@@ -4259,7 +4259,7 @@ msgstr ""
 "kontrollera, det diskuteras i <xref linkend=\"boot-parms\"/>."
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3150
+#: boot-installer.xml:3151
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you are booting with your own kernel instead of the one supplied with the "
@@ -4271,7 +4271,7 @@ msgstr ""
 "din kärna. Installeraren kräver <userinput>CONFIG_DEVFS</userinput>."
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3157
+#: boot-installer.xml:3158
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Often, problems can be solved by removing add-ons and peripherals, and then "
@@ -4283,7 +4283,7 @@ msgstr ""
 "och enheter med Plug-n-Play  kan vara speciellt problematiska.</phrase>"
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3163
+#: boot-installer.xml:3164
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a large amount of memory installed in your machine, more than "
@@ -4297,13 +4297,13 @@ msgstr ""
 "<userinput>mem=512m</userinput>."
 
 #. Tag: title
-#: boot-installer.xml:3174
+#: boot-installer.xml:3175
 #, no-c-format
 msgid "Common &arch-title; Installation Problems"
 msgstr "Vanliga installationsproblem på &arch-title;"
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3175
+#: boot-installer.xml:3176
 #, no-c-format
 msgid ""
 "There are some common installation problems that can be solved or avoided by "
@@ -4313,7 +4313,7 @@ msgstr ""
 "genom att skicka med vissa uppstartsparametrar till installeraren."
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3180
+#: boot-installer.xml:3181
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Some systems have floppies with <quote>inverted DCLs</quote>. If you receive "
@@ -4325,7 +4325,7 @@ msgstr ""
 "parametern <userinput>floppy=thinkpad</userinput>."
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3186
+#: boot-installer.xml:3187
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On some systems, such as the IBM PS/1 or ValuePoint (which have ST-506 disk "
@@ -4345,7 +4345,7 @@ msgstr ""
 "replaceable></userinput>."
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3195
+#: boot-installer.xml:3196
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a very old machine, and the kernel hangs after saying "
@@ -4359,7 +4359,7 @@ msgstr ""
 "här testet."
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3202
+#: boot-installer.xml:3203
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If your screen begins to show a weird picture while the kernel boots, eg. "
@@ -4379,13 +4379,13 @@ msgstr ""
 "begränsade konsollfunktioner. Se <xref linkend=\"boot-parms\"/> för detaljer."
 
 #. Tag: title
-#: boot-installer.xml:3216
+#: boot-installer.xml:3217
 #, no-c-format
 msgid "System Freeze During the PCMCIA Configuration Phase"
 msgstr "Systemet fryser under konfigurationsfasen för PCMCIA"
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3217
+#: boot-installer.xml:3218
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Some laptop models produced by Dell are known to crash when PCMCIA device "
@@ -4406,7 +4406,7 @@ msgstr ""
 "problemen."
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3227
+#: boot-installer.xml:3228
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alternatively, you can boot the installer in expert mode. You will then be "
@@ -4428,13 +4428,13 @@ msgstr ""
 "ta bort eventuella kommatecken när du anger det här värdet i installeraren."
 
 #. Tag: title
-#: boot-installer.xml:3244
+#: boot-installer.xml:3245
 #, no-c-format
 msgid "System Freeze while Loading the USB Modules"
 msgstr "Systemet fryser vid inläsning av USB-moduler"
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3245
+#: boot-installer.xml:3246
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The kernel normally tries to install USB modules and the USB keyboard driver "
@@ -4455,13 +4455,13 @@ msgstr ""
 "läses in."
 
 #. Tag: title
-#: boot-installer.xml:3259
+#: boot-installer.xml:3260
 #, no-c-format
 msgid "Interpreting the Kernel Startup Messages"
 msgstr "Tolkning av kärnans uppstartsmeddelanden"
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3261
+#: boot-installer.xml:3262
 #, no-c-format
 msgid ""
 "During the boot sequence, you may see many messages in the form "
@@ -4498,13 +4498,13 @@ msgstr ""
 "\"kernel-baking\"/>)."
 
 #. Tag: title
-#: boot-installer.xml:3286
+#: boot-installer.xml:3287
 #, no-c-format
 msgid "Bug Reporter"
 msgstr "Felrapporterare"
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3287
+#: boot-installer.xml:3288
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you get through the initial boot phase but cannot complete the install, "
@@ -4523,7 +4523,7 @@ msgstr ""
 "informationen i felrapporten."
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3298
+#: boot-installer.xml:3299
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Other pertinent installation messages may be found in <filename>/var/log/</"
@@ -4535,13 +4535,13 @@ msgstr ""
 "efter datorn har startats om till det nyligen installerade systemet."
 
 #. Tag: title
-#: boot-installer.xml:3309
+#: boot-installer.xml:3310
 #, no-c-format
 msgid "Submitting Installation Reports"
 msgstr "Skicka installationsrapporter"
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3310
+#: boot-installer.xml:3311
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you still have problems, please submit an installation report. We also "
@@ -4555,7 +4555,7 @@ msgstr ""
 "olika maskinvarukonfigurationer."
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3317
+#: boot-installer.xml:3318
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a working Debian system, the easiest way to send an installation "
@@ -4569,7 +4569,7 @@ msgstr ""
 "och kör kommandot <command>reportbug installation-report</command>."
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:3324
+#: boot-installer.xml:3325
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Please use this template when filling out installation reports, and file the "