s/u-boot/U-Boot/g across all files

1 files changed, 27 insertions, 27 deletions

diff --git a/po/ru/preparing.po b/po/ru/preparing.po
index 1d998cdf4..94b8aaeb5 100644
--- a/po/ru/preparing.po
+++ b/po/ru/preparing.po
@@ -2658,9 +2658,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: title
 #: preparing.xml:1706
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Setting the ethernet MAC address in u-boot"
+#| msgid "Setting the ethernet MAC address in U-Boot"
 msgid "Setting the ethernet MAC address in U-Boot"
-msgstr "Задание MAC-адреса ethernet в u-boot"
+msgstr "Задание MAC-адреса ethernet в U-Boot"
 
 #. Tag: para
 #: preparing.xml:1707
@@ -2724,9 +2724,9 @@ msgstr ""
 #: preparing.xml:1736
 #, fuzzy, no-c-format
 #| msgid ""
-#| "On systems using u-boot as system firmware, the ethernet MAC address is "
+#| "On systems using U-Boot as system firmware, the ethernet MAC address is "
 #| "placed in the <quote>ethaddr</quote> environment variable. It can be "
-#| "checked at the u-boot command prompt with the command <quote>printenv "
+#| "checked at the U-Boot command prompt with the command <quote>printenv "
 #| "ethaddr</quote> and can be set with the command <quote>setenv ethaddr ca:"
 #| "ff:ee:12:34:56</quote>. After setting the value, the command "
 #| "<quote>saveenv</quote> makes the assignment permanent."
@@ -2738,29 +2738,29 @@ msgid ""
 "ee:12:34:56</quote>. After setting the value, the command <quote>saveenv</"
 "quote> makes the assignment permanent."
 msgstr ""
-"В устройствах с u-boot в качестве системной микропрограммы, ethernet MAC-"
+"В устройствах с U-Boot в качестве системной микропрограммы, ethernet MAC-"
 "адрес хранится в переменной окружения <quote>ethaddr</quote>. Его можно "
-"увидеть из приглашения u-boot по команде <quote>printenv ethaddr</quote> и "
+"увидеть из приглашения U-Boot по команде <quote>printenv ethaddr</quote> и "
 "изменить командой <quote>setenv ethaddr ca:ff:ee:12:34:56</quote>. После "
 "установки значения команда <quote>saveenv</quote> делает его постоянным."
 
 #. Tag: title
 #: preparing.xml:1747
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Kernel/Initrd/Device-Tree relocation issues in u-boot"
+#| msgid "Kernel/Initrd/Device-Tree relocation issues in U-Boot"
 msgid "Kernel/Initrd/Device-Tree relocation issues in U-Boot"
-msgstr "Проблемы размещения ядра/Initrd/дерева-устройств в u-boot"
+msgstr "Проблемы размещения ядра/Initrd/дерева-устройств в U-Boot"
 
 #. Tag: para
 #: preparing.xml:1748
 #, fuzzy, no-c-format
 #| msgid ""
-#| "On some systems with older u-boot versions there can be problems with "
+#| "On some systems with older U-Boot versions there can be problems with "
 #| "properly relocating the Linux kernel, the initial ramdisk and the device-"
-#| "tree blob in memory during the boot process. In this case, u-boot shows "
+#| "tree blob in memory during the boot process. In this case, U-Boot shows "
 #| "the message <quote>Starting kernel ...</quote>, but the system freezes "
 #| "afterwards without further output. These issues have been solved with "
-#| "newer u-boot versions from v2014.07 onwards."
+#| "newer U-Boot versions from v2014.07 onwards."
 msgid ""
 "On some systems with older U-Boot versions there can be problems with "
 "properly relocating the Linux kernel, the initial ramdisk and the device-"
@@ -2769,25 +2769,25 @@ msgid ""
 "afterwards without further output. These issues have been solved with newer "
 "U-Boot versions from v2014.07 onwards."
 msgstr ""
-"В процессе загрузки в некоторых устройствах со старыми версиями u-boot могут "
+"В процессе загрузки в некоторых устройствах со старыми версиями U-Boot могут "
 "быть проблемы с правильным размещением в памяти ядра Linux, начального "
-"ramdisk и файла дерева устройств. В этот случае u-boot выводит сообщение "
+"ramdisk и файла дерева устройств. В этот случае U-Boot выводит сообщение "
 "<quote>Starting kernel ...</quote>, и система повисает ничего больше не "
-"выводя. Эти проблемы были решены в новых версиях u-boot, начиная с v2014.07."
+"выводя. Эти проблемы были решены в новых версиях U-Boot, начиная с v2014.07."
 
 #. Tag: para
 #: preparing.xml:1757
 #, fuzzy, no-c-format
 #| msgid ""
-#| "If the system has originally used a u-boot version older than v2014.07 "
+#| "If the system has originally used a U-Boot version older than v2014.07 "
 #| "and has been upgraded to a newer version later, the problem might still "
-#| "occur even after upgrading u-boot. Upgrading u-boot usually does not "
-#| "modify the existing u-boot environment variables and the fix requires an "
-#| "additional environment variable (bootm_size) to be set, which u-boot does "
+#| "occur even after upgrading U-Boot. Upgrading U-Boot usually does not "
+#| "modify the existing U-Boot environment variables and the fix requires an "
+#| "additional environment variable (bootm_size) to be set, which U-Boot does "
 #| "automatically only on fresh installations without existing environment "
-#| "data. It is possible to manually set bootm_size to the new u-boot's "
+#| "data. It is possible to manually set bootm_size to the new U-Boot's "
 #| "default value by running the command <quote>env default bootm_size; "
-#| "saveenv</quote> at the u-boot prompt."
+#| "saveenv</quote> at the U-Boot prompt."
 msgid ""
 "If the system has originally used a U-Boot version older than v2014.07 and "
 "has been upgraded to a newer version later, the problem might still occur "
@@ -2799,14 +2799,14 @@ msgid ""
 "running the command <quote>env default bootm_size; saveenv</quote> at the U-"
 "Boot prompt."
 msgstr ""
-"Если в системе сначала использовалась версия u-boot старее v2014.07 и позже "
+"Если в системе сначала использовалась версия U-Boot старее v2014.07 и позже "
 "она была обновлена на новую, то проблема может остаться. При обновлении u-"
-"boot, обычно, не изменяются существующие переменные окружения u-boot и для "
+"boot, обычно, не изменяются существующие переменные окружения U-Boot и для "
 "исправления требуется установка дополнительной переменной окружения "
-"(bootm_size), что делается u-boot автоматически только при установке с нуля, "
+"(bootm_size), что делается U-Boot автоматически только при установке с нуля, "
 "при отсутствии данных окружения. Возможно вручную указать bootm_size со "
-"значением по умолчанию нового u-boot командой <quote>env default bootm_size; "
-"saveenv</quote> из приглашения u-boot."
+"значением по умолчанию нового U-Boot командой <quote>env default bootm_size; "
+"saveenv</quote> из приглашения U-Boot."
 
 #. Tag: para
 #: preparing.xml:1768
@@ -2814,7 +2814,7 @@ msgstr ""
 #| msgid ""
 #| "Another possibility to circumvent relocation-related problems is to run "
 #| "the command <quote>setenv fdt_high ffffffff; setenv initrd_high "
-#| "0xffffffff; saveenv</quote> at the u-boot prompt to completely disable "
+#| "0xffffffff; saveenv</quote> at the U-Boot prompt to completely disable "
 #| "the relocation of the initial ramdisk and the device-tree blob."
 msgid ""
 "Another possibility to circumvent relocation-related problems is to run the "
@@ -2824,7 +2824,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ещё один способ обхода проблем размещения: выполнить команду <quote>setenv "
 "fdt_high ffffffff; setenv initrd_high 0xffffffff; saveenv</quote> в "
-"приглашении u-boot, полностью выключающую размещение начального ramdisk и "
+"приглашении U-Boot, полностью выключающую размещение начального ramdisk и "
 "файла дерева устройств."
 
 #. Tag: title