diff options
| author | D-I role <debian-boot@lists.debian.org> | 2023-04-07 23:00:22 +0000 |
|---|---|---|
| committer | D-I role <debian-boot@lists.debian.org> | 2023-04-07 23:00:22 +0000 |
| commit | d6899b6914f8b7cb35e0e277035880a476417d6c (patch) | |
| tree | 0edee91f504164de5d6f1ac7d1788285ba75a460 /po/pt | |
| parent | 48d91ff04b3655525ce37f3c0bbfed37e4056338 (diff) | |
| download | installation-guide-d6899b6914f8b7cb35e0e277035880a476417d6c.zip | |
[SILENT_COMMIT] Update of POT and PO files for the installation-guide
Diffstat (limited to 'po/pt')
| -rw-r--r-- | po/pt/install-methods.po | 23 |
1 files changed, 5 insertions, 18 deletions
diff --git a/po/pt/install-methods.po b/po/pt/install-methods.po index ec61847b8..43cd3e66c 100644 --- a/po/pt/install-methods.po +++ b/po/pt/install-methods.po @@ -405,18 +405,6 @@ msgstr "" #. Tag: para #: install-methods.xml:276 #, no-c-format -#| msgid "" -#| "The installation image you choose should be written directly to the USB " -#| "stick, overwriting its current contents. For example, when using an " -#| "existing GNU/Linux system, the image file can be written to a USB stick " -#| "as follows, after having made sure that the stick is unmounted: " -#| "<informalexample><screen>\n" -#| "<prompt>#</prompt> <userinput>cp <replaceable>debian.iso</replaceable> /" -#| "dev/<replaceable>sdX</replaceable></userinput>\n" -#| "<prompt>#</prompt> <userinput>sync</userinput>\n" -#| "</screen></informalexample> Information about how to do this on other " -#| "operating systems can be found in the <ulink url=\"&url-debian-cd-faq-" -#| "write-usb;\">Debian CD FAQ</ulink>." msgid "" "The installation image you choose should be written directly to the USB " "stick, overwriting its current contents. For example, when using an existing " @@ -433,17 +421,16 @@ msgid "" msgstr "" "A imagem de instalação que escolher deve ser escrita diretamente para a pen " "USB, sobrescrevendo o conteúdo atual. Por exemplo, ao utilizar um sistema " -"GNU/Linux existente, o ficheiro da imagem pode ser escrito para uma " -"pen USB conforme se segue, depois de se ter certificado que a pen foi " -"desmontada: <informalexample><screen>\n" +"GNU/Linux existente, o ficheiro da imagem pode ser escrito para uma pen USB " +"conforme se segue, depois de se ter certificado que a pen foi desmontada: " +"<informalexample><screen>\n" "<prompt>#</prompt> <userinput>cp <replaceable>debian.iso</replaceable> /dev/" "<replaceable>sdX</replaceable></userinput>\n" "<prompt>#</prompt> <userinput>sync</userinput>\n" "</screen></informalexample> Escrever simplesmente a imagem de instalação " "para a pen USB desta forma deve funcionar bem para a maioria dos " -"utilizadores. Para necessidades especiais existe a <ulink " -"url=\"https://wiki.debian.org/DebianInstaller/CreateUSBMedia\">página wiki</ulink>." - +"utilizadores. Para necessidades especiais existe a <ulink url=\"https://wiki." +"debian.org/DebianInstaller/CreateUSBMedia\">página wiki</ulink>." #. Tag: para #: install-methods.xml:289 |