summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt
diff options
context:
space:
mode:
authorFrans Pop <elendil@planet.nl>2006-12-31 19:18:18 +0000
committerFrans Pop <elendil@planet.nl>2006-12-31 19:18:18 +0000
commita23d6a7b8dd81186ebc488a5a3d788e69728ef2a (patch)
tree3be35a02eda23e144ea7bf1b16d525c4da57850c /po/pt
parent0d704bd1a7afd1b24858dff6d1c354322f3996ef (diff)
downloadinstallation-guide-a23d6a7b8dd81186ebc488a5a3d788e69728ef2a.zip
[SILENT_COMMIT] Update of POT and PO files for the manual
Diffstat (limited to 'po/pt')
-rw-r--r--po/pt/boot-installer.po10
-rw-r--r--po/pt/random-bits.po4
2 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/pt/boot-installer.po b/po/pt/boot-installer.po
index 68654e063..fee1f7375 100644
--- a/po/pt/boot-installer.po
+++ b/po/pt/boot-installer.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: boot-installer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-12-31 03:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-31 19:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-31 09:55+0000\n"
"Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
@@ -3526,12 +3526,12 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: boot-installer.xml:2686
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
-"Floppy images are currently only avaible for sparc32, but, for techinical "
+"Floppy images are currently only available for sparc32, but, for techinical "
"reasons, not for official releases. (The reason is that they can only be "
-"built as root, which is not supported by our build deamons.) Look under "
-"<quote>daily built images</quote> on <ulink url=\"&url-d-i;\">Debian "
+"built as root, which is not supported by our build daemons.) Look under "
+"<quote>daily built images</quote> on the <ulink url=\"&url-d-i;\">Debian "
"Installer project website</ulink> for links to floppy images for sparc32."
msgstr ""
"As imagens de disquete actualmente apenas estão disponíveis para sparc32, "
diff --git a/po/pt/random-bits.po b/po/pt/random-bits.po
index 14d9c2897..20b145631 100644
--- a/po/pt/random-bits.po
+++ b/po/pt/random-bits.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: random-bits\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-12-31 03:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-31 19:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-31 18:55+0000\n"
"Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
@@ -1386,7 +1386,7 @@ msgid ""
"For detailed information about this file and the various options, consult "
"its man page which will be available after installing the <classname>kernel-"
"package</classname> package. We recommend that you check that the values are "
-"appropirate for your system."
+"appropriate for your system."
msgstr ""
#. Tag: para