[SILENT_COMMIT] Update of POT and PO files for the manual

1 files changed, 2 insertions, 6 deletions

diff --git a/po/pt/boot-installer.po b/po/pt/boot-installer.po
index 75c1d0fa0..d78335518 100644
--- a/po/pt/boot-installer.po
+++ b/po/pt/boot-installer.po
@@ -1383,16 +1383,12 @@ msgstr ""
 #. Tag: title
 #: boot-installer.xml:954
 #, no-c-format
-#| msgid "Booting from Firmware"
 msgid "Booting from Windows"
 msgstr "Arrancar a partir do Windows"
 
 #. Tag: para
 #: boot-installer.xml:956
 #, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "To boot the installer from hard disk, you must first download and place "
-#| "the needed files as described in <xref linkend=\"boot-drive-files\"/>."
 msgid ""
 "To start the installer from Windows, you must first obtain CD-ROM/DVD-ROM or "
 "USB Memory Stick installation media as described in <xref linkend=\"official-"
@@ -1416,8 +1412,8 @@ msgstr ""
 "Se a mídia é um CD-ROM ou um DVD-ROM, quando o inserir deve ser lançado "
 "automaticamente um programa de pré-instalação. No caso do Windows não o "
 "iniciar, ou se estiver a utilizar mídia de 'pendrive' de Memória USB, pode "
-"corrê-lo manualmente acedendo ao dispositivo e executando <command>setup.exe"
-"</command>. Quando o programa for lançado, irá colocar algumas questões "
+"corrê-lo manualmente acedendo ao dispositivo e executando <command>setup."
+"exe</command>. Quando o programa for lançado, irá colocar algumas questões "
 "preliminares e preparar o sistema para iniciar o instalador."
 
 #. Tag: title