diff options
| author | Felipe Augusto van de Wiel <faw@debian.org> | 2008-10-24 00:02:36 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Felipe Augusto van de Wiel <faw@debian.org> | 2008-10-24 00:02:36 +0000 |
| commit | 81d71c4d8bf9e267fb454ec436665592abe75ced (patch) | |
| tree | 2aa2513f85101c1bd82260168ef2a8f75bae796c /po/pt | |
| parent | 824252fa47abc700063d658dec80a71c83628ecf (diff) | |
| download | installation-guide-81d71c4d8bf9e267fb454ec436665592abe75ced.zip | |
[SILENT_COMMIT] Update of POT and PO files for the manual
Diffstat (limited to 'po/pt')
| -rw-r--r-- | po/pt/preseed.po | 19 |
1 files changed, 6 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/pt/preseed.po b/po/pt/preseed.po index 4c70a6762..0b4d2d7f5 100644 --- a/po/pt/preseed.po +++ b/po/pt/preseed.po @@ -1071,9 +1071,6 @@ msgstr "" #. Tag: para #: preseed.xml:574 #, no-c-format -#| msgid "" -#| "Put only a single space or tab between type and value: any additional " -#| "whitespace will be interpreted as belonging to the value." msgid "" "Put only a single space or tab between type and value: any additional " "whitespace will be interpreted as belonging to the value. If you specify an " @@ -1087,11 +1084,6 @@ msgstr "" #. Tag: para #: preseed.xml:579 #, no-c-format -#| msgid "" -#| "A line can be split into multiple lines by appending a backslash " -#| "(<quote><literal>\\</literal></quote>) as the line continuation " -#| "character. A good place to split a line is after the question name; a bad " -#| "place is between type and value." msgid "" "A line can be split into multiple lines by appending a backslash " "(<quote><literal>\\</literal></quote>) as the line continuation character. A " @@ -1099,11 +1091,12 @@ msgid "" "between type and value. Splitting a line inside the value is normally not " "supported, with the exception of partitioning recipes." msgstr "" -"Uma linha pode ser dividida em várias linhas acrescentando uma 'backslash' " -"(<quote><literal>\\</literal></quote>) como caractere de continuação da " -"linha. Um bom lugar para dividir uma linha é após o nome da questão; um mau " -"lugar é entre o tipo e o valor. Dividir uma linha dentro do valor normalmente " -"não é suportado, com a excepção de receitas de particionamento." +"Uma linha pode ser dividida em várias linhas acrescentando uma " +"'backslash' (<quote><literal>\\</literal></quote>) como caractere de " +"continuação da linha. Um bom lugar para dividir uma linha é após o nome da " +"questão; um mau lugar é entre o tipo e o valor. Dividir uma linha dentro do " +"valor normalmente não é suportado, com a excepção de receitas de " +"particionamento." #. Tag: para #: preseed.xml:586 |