Updated Portuguese translation

1 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/po/pt/using-d-i.po b/po/pt/using-d-i.po
index f9662d0c6..8fa8445a6 100644
--- a/po/pt/using-d-i.po
+++ b/po/pt/using-d-i.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: using-d-i\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-12-11 21:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-03 21:56+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-21 19:24+0000\n"
 "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: pt\n"
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: using-d-i.xml:68
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 #| msgid ""
 #| "For this architecture the &d-i; supports two different user interfaces: a "
 #| "character-based one and a graphical one. The character-based interface is "
@@ -168,10 +168,10 @@ msgid ""
 "to <xref linkend=\"graphical\"/>."
 msgstr ""
 "Para esta arquitectura o &d-i; suporta dois interfaces diferentes para com o "
-"utilizador: um deles baseado em caracteres e outro gráfico. É utilizado por "
-"pré-definição o interface baseado em caracteres a menos que escolha a opção "
-"<quote>Graphical install</quote>. Para mais informações acerca do instalador "
-"gráfico, por favor veja <xref linkend=\"graphical\"/>."
+"utilizador: um baseado em texto e outro gráfico. É utilizado o interface "
+"baseado em texto a menos que escolha a opção <quote>Graphical install</quote> "
+"no menu de arranque. Para mais informações acerca do instalador gráfico, "
+"por favor veja <xref linkend=\"graphical\"/>."
 
 #. Tag: para
 #: using-d-i.xml:76