summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt/partitioning.po
diff options
context:
space:
mode:
authorHolger Wansing <linux@wansing-online.de>2014-01-29 10:56:47 +0000
committerHolger Wansing <linux@wansing-online.de>2014-01-29 10:56:47 +0000
commitcecc23ee55ad079fcd1d5d3bd885504af4d2f523 (patch)
treef8c6b8a9a0283bae12d85139e6a5f7ecea06d35c /po/pt/partitioning.po
parentc993429ddcb1e21e10e95fa27387ae584a080c72 (diff)
downloadinstallation-guide-cecc23ee55ad079fcd1d5d3bd885504af4d2f523.zip
Update po|pot files after changings in en
Diffstat (limited to 'po/pt/partitioning.po')
-rw-r--r--po/pt/partitioning.po74
1 files changed, 25 insertions, 49 deletions
diff --git a/po/pt/partitioning.po b/po/pt/partitioning.po
index 45a2b0f41..92580f4f5 100644
--- a/po/pt/partitioning.po
+++ b/po/pt/partitioning.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: partitioning\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-22 19:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-29 10:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-24 20:12+0100\n"
"Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
@@ -861,12 +861,6 @@ msgstr ""
"arquitecturas de computadores. De seguida está uma lista de programa(s) para "
"a sua arquitectura."
-#. Tag: command
-#: partitioning.xml:451
-#, no-c-format
-msgid "partman"
-msgstr "partman"
-
#. Tag: para
#: partitioning.xml:452
#, no-c-format
@@ -881,12 +875,6 @@ msgstr ""
"arch=\"any-x86\"> (<quote>format</quote> na linguagem Windows)</phrase> e "
"atribuir-lhes pontos de montagem."
-#. Tag: command
-#: partitioning.xml:463
-#, no-c-format
-msgid "fdisk"
-msgstr "fdisk"
-
#. Tag: para
#: partitioning.xml:464
#, no-c-format
@@ -909,12 +897,6 @@ msgstr ""
"sejam diferentes. Veja <ulink url=\"&url-linux-freebsd;\">Linux+FreeBSD "
"HOWTO</ulink>"
-#. Tag: command
-#: partitioning.xml:480
-#, no-c-format
-msgid "cfdisk"
-msgstr "cfdisk"
-
#. Tag: para
#: partitioning.xml:481
#, no-c-format
@@ -933,48 +915,24 @@ msgstr ""
"Note que <command>cfdisk</command> não compreende de todo partições FreeBSD, "
"e, novamente, como resultado os nomes dos dispositivos podem ser diferentes."
-#. Tag: command
-#: partitioning.xml:494
-#, no-c-format
-msgid "atari-fdisk"
-msgstr "atari-fdisk"
-
#. Tag: para
#: partitioning.xml:495
#, no-c-format
msgid "Atari-aware version of <command>fdisk</command>."
msgstr "Versão do <command>fdisk</command> que reconhece Atari."
-#. Tag: command
-#: partitioning.xml:503
-#, no-c-format
-msgid "amiga-fdisk"
-msgstr "amiga-fdisk"
-
#. Tag: para
#: partitioning.xml:504
#, no-c-format
msgid "Amiga-aware version of <command>fdisk</command>."
msgstr "Versão do <command>fdisk</command> que reconhece o Amiga"
-#. Tag: command
-#: partitioning.xml:512
-#, no-c-format
-msgid "mac-fdisk"
-msgstr "mac-fdisk"
-
#. Tag: para
#: partitioning.xml:513
#, no-c-format
msgid "Mac-aware version of <command>fdisk</command>."
msgstr "Versão do <command>fdisk</command> que reconhece Mac."
-#. Tag: command
-#: partitioning.xml:521
-#, no-c-format
-msgid "pmac-fdisk"
-msgstr "pmac-fdisk"
-
#. Tag: para
#: partitioning.xml:522
#, no-c-format
@@ -985,12 +943,6 @@ msgstr ""
"Versão de <command>fdisk</command> para lidar com PowerMac, também utilizada "
"por BVM e sistemas Motorola VMEbus."
-#. Tag: command
-#: partitioning.xml:531
-#, no-c-format
-msgid "fdasd"
-msgstr "fdasd"
-
#. Tag: para
#: partitioning.xml:532
#, no-c-format
@@ -1617,6 +1569,30 @@ msgstr ""
"ao último). Isto é simplesmente uma convenção do Sun disk labels, e ajuda o "
"gestor de arranque <command>SILO</command> a manter-se."
+#~ msgid "partman"
+#~ msgstr "partman"
+
+#~ msgid "fdisk"
+#~ msgstr "fdisk"
+
+#~ msgid "cfdisk"
+#~ msgstr "cfdisk"
+
+#~ msgid "atari-fdisk"
+#~ msgstr "atari-fdisk"
+
+#~ msgid "amiga-fdisk"
+#~ msgstr "amiga-fdisk"
+
+#~ msgid "mac-fdisk"
+#~ msgstr "mac-fdisk"
+
+#~ msgid "pmac-fdisk"
+#~ msgstr "pmac-fdisk"
+
+#~ msgid "fdasd"
+#~ msgstr "fdasd"
+
#~ msgid ""
#~ "Booting Debian from the SRM console (the only disk boot method supported "
#~ "by &releasename;) requires you to have a BSD disk label, not a DOS "