diff options
| author | Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> | 2006-12-28 22:56:35 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> | 2006-12-28 22:56:35 +0000 |
| commit | 446d82652d0b41d699623b26568e603c2a365cd6 (patch) | |
| tree | 6aac16c1a6112b879ff18a67da123f2f76832061 /po/pt/boot-new.po | |
| parent | b1c4e5946e5d7221f30d2145f271a6d3adde8c7e (diff) | |
| download | installation-guide-446d82652d0b41d699623b26568e603c2a365cd6.zip | |
updated PT translation
Diffstat (limited to 'po/pt/boot-new.po')
| -rw-r--r-- | po/pt/boot-new.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/pt/boot-new.po b/po/pt/boot-new.po index d2540fed5..8b1d71ad5 100644 --- a/po/pt/boot-new.po +++ b/po/pt/boot-new.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: boot-new\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2006-12-27 20:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2006-12-26 11:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2006-12-28 21:27+0000\n" "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n" "Language-Team: Portuguese \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "" "como &arch-title;, a sua melhor opção é perguntar na <ulink url=\"&url-list-" "subscribe;\">mailing list debian-&arch-listname;</ulink>.</phrase> Pode " "também arquivar um relatório de instalação tal como é descrito em <xref " -"linkend=\"submit-bug\">. Por favor assegure-se que descreve o problema de " +"linkend=\"submit-bug\"/>. Por favor assegure-se que descreve o problema de " "forma clara e inclua quaisquer mensagens que sejam mostradas que possam " "ajudar outros a diagnosticar o problema." @@ -753,13 +753,13 @@ msgstr "" #. Tag: para #: boot-new.xml:429 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format msgid "" "If you have a graphical desktop environment installed, you can also use its " "web browser. Start the web browser from the application menu and enter " "<userinput>/usr/share/doc/</userinput> in the address bar." msgstr "" -"Se tem instalado um ambiente de desktop gráfico, pode também utilizar um " +"Se tem instalado um ambiente de desktop gráfico, pode também utilizar o seu " "navegador web. Inicie o navegador web a partir do menu de aplicações e " "escreva <userinput>/usr/share/doc/</userinput> na barra de endereço." |