summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt/boot-installer.po
diff options
context:
space:
mode:
authorHolger Wansing <linux@wansing-online.de>2015-05-04 18:44:44 +0000
committerHolger Wansing <linux@wansing-online.de>2015-05-04 18:44:44 +0000
commita645e65095959db33a3c66cd636a99a07492133f (patch)
tree701feecee12cba9b0c13b2775d109d440b18bbc4 /po/pt/boot-installer.po
parent2c3e77286f206ba02897e9b1706ec40e2272d6af (diff)
downloadinstallation-guide-a645e65095959db33a3c66cd636a99a07492133f.zip
Text installer is still the default installer for Jessie:
fix up-to-date po-based languages as well.
Diffstat (limited to 'po/pt/boot-installer.po')
-rw-r--r--po/pt/boot-installer.po14
1 files changed, 4 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/pt/boot-installer.po b/po/pt/boot-installer.po
index 4510c4723..80e13fe16 100644
--- a/po/pt/boot-installer.po
+++ b/po/pt/boot-installer.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: boot-installer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-04 18:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-19 16:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-04 20:30+0200\n"
"Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
"Language: pt\n"
@@ -1434,13 +1434,7 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: boot-installer.xml:919
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "For a normal installation, select either the <quote>Graphical install</"
-#| "quote> or the <quote>Install</quote> entry &mdash; using either the arrow "
-#| "keys on your keyboard or by typing the first (highlighted) letter &mdash; "
-#| "and press &enterkey; to boot the installer. The <quote>Graphical install</"
-#| "quote> entry is already selected by default."
+#, no-c-format
msgid ""
"For a normal installation, select either the <quote>Graphical install</"
"quote> or the <quote>Install</quote> entry &mdash; using either the arrow "
@@ -1450,8 +1444,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Para uma instalação normal, escolha <quote>Graphical install</quote> ou a "
"entrada <quote>Install</quote> &mdash; utilizando as teclas com setas no "
-"teclado ou digite a primeira letra (destacada), a entrada <quote>Graphical "
-"Install</quote> já está, por omissão, escolhida &mdash; e carregue em "
+"teclado ou digite a primeira letra (destacada), a entrada "
+"<quote>Install</quote> já está, por omissão, escolhida &mdash; e carregue em "
"&enterkey; para arrancar o instalador."
#. Tag: para