diff options
| author | Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be> | 2018-08-25 20:48:39 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be> | 2018-08-25 20:48:39 +0200 |
| commit | a94903723a74e3f751c5ee566570920d8ea17f51 (patch) | |
| tree | 20bb98d20b15c7720e088d52e147aec2f6ee09af /po/nl/preparing.po | |
| parent | b9317f4e55bbba5bbbff3701f166607314ce2a5f (diff) | |
| download | installation-guide-a94903723a74e3f751c5ee566570920d8ea17f51.zip | |
(nl) Translation update of preparing.po
Diffstat (limited to 'po/nl/preparing.po')
| -rw-r--r-- | po/nl/preparing.po | 12 |
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/nl/preparing.po b/po/nl/preparing.po index 18739164c..603e56b73 100644 --- a/po/nl/preparing.po +++ b/po/nl/preparing.po @@ -1,12 +1,12 @@ # Dutch translation of d-i-manual_preparing. -# Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>, 2017. +# Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>, 2017, 2018. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: d-i-manual_preparing\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2018-08-03 23:21+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-09 16:54+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-25 20:47+0200\n" "Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>\n" "Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n" "Language: nl\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n" +"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n" #. Tag: title #: preparing.xml:5 @@ -1872,7 +1872,7 @@ msgstr "" #. Tag: para #: preparing.xml:1174 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format #| msgid "" #| "Unfortunately some computers contain buggy BIOS versions. Booting &d-i; " #| "from a USB stick might not work even if there is an appropriate option in " @@ -1913,7 +1913,9 @@ msgstr "" "CD/DVD-image gebruikt op een USB-stick (zie <xref linkend=\"usb-copy-" "isohybrid\"/>), kan het bij sommige BIOS'en die er niet in slagen om in USB-" "hardeschijfmodus op te starten van een USB-stick, helpen het apparaattype te " -"veranderen naar <quote>USB CDROM</quote>.</phrase>" +"veranderen naar <quote>USB CDROM</quote>.</phrase>. Mogelijk moet u uw BIOS " +"configureren om <quote>USB legacy support</quote> (ondersteuning voor oudere " +"USB) in te schakelen." #. Tag: para #: preparing.xml:1190 |