summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ko/using-d-i.po
diff options
context:
space:
mode:
authorD-I role <debian-boot@lists.debian.org>2023-08-04 23:07:37 +0000
committerD-I role <debian-boot@lists.debian.org>2023-08-04 23:07:37 +0000
commit9c2a1a3ffb48827356994fd94ae475a849ce909d (patch)
treebf6a3a2637c797513212223d5fda2d107be7d13a /po/ko/using-d-i.po
parent98a35818a787f6de4ce9ca92ea4efc04cef9f895 (diff)
downloadinstallation-guide-9c2a1a3ffb48827356994fd94ae475a849ce909d.zip
[SILENT_COMMIT] Update of POT and PO files for the installation-guide
Diffstat (limited to 'po/ko/using-d-i.po')
-rw-r--r--po/ko/using-d-i.po17
1 files changed, 12 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/ko/using-d-i.po b/po/ko/using-d-i.po
index 80408cd65..dcc7e474f 100644
--- a/po/ko/using-d-i.po
+++ b/po/ko/using-d-i.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: using-d-i.xml\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-12 23:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-04 23:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-29 03:23+0900\n"
"Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
"Language-Team: Korean <debian-l10n-korean@lists.debian.org>\n"
@@ -4400,14 +4400,21 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: using-d-i.xml:2795
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid ""
+#| "In expert mode you will always be able to choose whether or not the clock "
+#| "is set to UTC. <phrase arch=\"powerpc\">Macintosh hardware clocks are "
+#| "normally set to local time. If you want to dual-boot, select local time "
+#| "instead of UTC.</phrase> <phrase arch=\"any-x86\">Systems that (also) run "
+#| "Dos or Windows are normally set to local time. If you want to dual-boot, "
+#| "select local time instead of UTC.</phrase>"
msgid ""
"In expert mode you will always be able to choose whether or not the clock is "
"set to UTC. <phrase arch=\"powerpc\">Macintosh hardware clocks are normally "
"set to local time. If you want to dual-boot, select local time instead of "
-"UTC.</phrase> <phrase arch=\"any-x86\">Systems that (also) run Dos or "
-"Windows are normally set to local time. If you want to dual-boot, select "
-"local time instead of UTC.</phrase>"
+"UTC.</phrase> <phrase arch=\"any-x86\">Systems that (also) run Windows are "
+"normally set to local time. If you want to dual-boot, select local time "
+"instead of UTC.</phrase>"
msgstr ""
"전문가 모드에서는 UTC로 맞출지 여부를 항상 선택할 수 있습니다. <phrase arch="
"\"powerpc\">매킨토시 하드웨어 시계는 보통 지역별 시각으로 맞춥니다. 듀얼 부팅"