summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ko/install-methods.po
diff options
context:
space:
mode:
authorChangwoo Ryu <cwryu@debian.org>2006-08-17 19:23:59 +0000
committerChangwoo Ryu <cwryu@debian.org>2006-08-17 19:23:59 +0000
commitcd1fdaf875f0f03dbb39f2467f9991de6a076a97 (patch)
treec3e945a50796cb6027d860c50a68bf7c228a7d1f /po/ko/install-methods.po
parent49101d2cb42b0e185e42ff083c71042b42d7817d (diff)
downloadinstallation-guide-cd1fdaf875f0f03dbb39f2467f9991de6a076a97.zip
updated Korean manual PO translation
Diffstat (limited to 'po/ko/install-methods.po')
-rw-r--r--po/ko/install-methods.po14
1 files changed, 6 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/ko/install-methods.po b/po/ko/install-methods.po
index 1c0cb33e1..3d6ad297e 100644
--- a/po/ko/install-methods.po
+++ b/po/ko/install-methods.po
@@ -1,14 +1,14 @@
# install-methods.xml Korean translation
-# Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>, 2005.
-# Jang Seok-moon <drssay97@gmail.com>, 2005.
+# Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>, 2005, 2006.
+# Jang Seok-moon <drssay97@gmail.com>, 2005, 2006.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: install-methods.xml\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-16 18:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-08-08 23:14+0900\n"
-"Last-Translator: Seok-moon Jang <drssay97@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-08-18 04:18+0900\n"
+"Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
"Language-Team: Korean <debian-l10n-korean@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: application/x-xml2pot; charset=UTF-8\n"
@@ -523,13 +523,11 @@ msgstr "DOS, Windows, OS/2에서 디스크 이미지 쓰기"
#. Tag: para
#: install-methods.xml:394
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"If you have access to an i386 or amd64 machine, you can use one of the "
"following programs to copy images to floppies."
-msgstr ""
-"i386 기계의 경우는, 다음 명령 중의 하나를 이용해 이미지를 플로피로 복사하십시"
-"오."
+msgstr "i386 혹은 amd64 기계의 경우는, 다음 명령 중의 하나를 이용해 이미지를 플로피로 복사하십시오."
#. Tag: para
#: install-methods.xml:399