summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ko/bookinfo.po
diff options
context:
space:
mode:
authoryumi Lee <orccl1001@gmail.com>2011-06-27 06:53:22 +0000
committeryumi Lee <orccl1001@gmail.com>2011-06-27 06:53:22 +0000
commita62858989e69e5612abf69fe22c2986edae57103 (patch)
tree3d5869ee5d4810beeb073168a1f1f25761a770ed /po/ko/bookinfo.po
parente27060aac459cb559c6b05443822b291d4356200 (diff)
downloadinstallation-guide-a62858989e69e5612abf69fe22c2986edae57103.zip
update Korean translation
Diffstat (limited to 'po/ko/bookinfo.po')
-rw-r--r--po/ko/bookinfo.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ko/bookinfo.po b/po/ko/bookinfo.po
index e90cea842..8c33791f7 100644
--- a/po/ko/bookinfo.po
+++ b/po/ko/bookinfo.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: bookinfo.xml\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-29 05:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-24 14:06+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-27 15:18+0900\n"
"Last-Translator: Leeyumi <orccl1001@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <debian-i10n-korean@lists.debian.org>\n"
"Language: ko\n"
@@ -34,11 +34,11 @@ msgstr "&debian-gnu; 설치 안내서"
#| "pointers to more information and information on how to make the most of "
#| "your new Debian system."
msgid "This document contains installation instructions for the &debian-gnu; &release; system (codename <quote>&releasename;</quote>), for the &arch-title; (<quote>&architecture;</quote>) architecture. It also contains pointers to more information and information on how to make the most of your new &debian; system."
-msgstr "이 문서는 &arch-title; (<quote> & architecture; </quote>) 아키텍처 &debian-gnu; &release; 시스템 (코드명 <quote> &releasename; </quote>) 설치 설명서입니다. 또한 더 자세한 정보에 대한 포인터와 새로 &debian; 시스템을 구축하는 방법에 대해서도 언급하고 있습니다."
+msgstr "이 문서는 &arch-title; (<quote>&architecture;</quote>) 아키텍처 &debian-gnu; &release; 시스템 (코드명 <quote>&releasename;</quote>) 설치 설명서입니다. 또한 더 자세한 정보에 대한 포인터와 새로 &debian; 시스템을 구축하는 방법에 대해서도 언급하고 있습니다."
#. Tag: para
#: bookinfo.xml:17
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
#| msgid ""
#| "This installation guide is based on an earlier manual written for the old "
#| "Debian installation system (the <quote>boot-floppies</quote>), and has "