summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/kab/welcome.po
diff options
context:
space:
mode:
authorHolger Wansing <hwansing@mailbox.org>2021-02-01 19:20:05 +0100
committerHolger Wansing <hwansing@mailbox.org>2021-02-01 19:20:05 +0100
commitedfdf57706cd3064f09f1592863c2c52aff722a6 (patch)
tree998798c9c34b2b678cca1b0e45a546eec08f495c /po/kab/welcome.po
parent59aa0e5a4608bf9e51f8018ce6fe3165a973e89f (diff)
downloadinstallation-guide-edfdf57706cd3064f09f1592863c2c52aff722a6.zip
[Commit from Weblate] Kabyle translation update by Farid Alem <atcemlulfarid@yahoo.com> / Selyan Sliman Amiri <selyan.kab@gmail.com>
Diffstat (limited to 'po/kab/welcome.po')
-rw-r--r--po/kab/welcome.po16
1 files changed, 11 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/kab/welcome.po b/po/kab/welcome.po
index 22522c5e7..2619b9f9d 100644
--- a/po/kab/welcome.po
+++ b/po/kab/welcome.po
@@ -6,18 +6,21 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-installation-guide-welcome 2021\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-22 23:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-22 15:32+0000\n"
+"Last-Translator: Farid Alem <atcemlulfarid@yahoo.com>\n"
+"Language-Team: Kabyle <kab@li.org>\n"
+"Language: kab\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.5-dev\n"
#. Tag: title
#: welcome.xml:4
#, no-c-format
msgid "Welcome to &debian;"
-msgstr ""
+msgstr "Ansuf ɣer &debian;"
#. Tag: para
#: welcome.xml:5
@@ -27,12 +30,15 @@ msgid ""
"If you already know about the &debian; Project's history and the &debian-"
"gnu; distribution, feel free to skip to the next chapter."
msgstr ""
+"Ixf-agi yettak-d amek ig ga &debian; Project d &debian-gnu;. Ma yella yewwi-"
+"d tessneḍ tamacahut n debian; Project d debian-gnu, distibution, ihi ur "
+"ttkukru ara ddun ɣer yixf-nniḍen."
#. Tag: title
#: welcome.xml:19
#, no-c-format
msgid "What is Debian?"
-msgstr ""
+msgstr "D Acu-t Debian?"
#. Tag: para
#: welcome.xml:20