summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ja
diff options
context:
space:
mode:
authorSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2013-03-17 16:35:12 +0000
committerSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2013-03-17 16:35:12 +0000
commit87af29a4c989a6833d16dd09a0681dbfa31781b1 (patch)
tree7a4740ef05f2f81bf1351e594e685c4891d704dc /po/ja
parent661db29f0df32e4fe60ba56ef66905584ecc754c (diff)
downloadinstallation-guide-87af29a4c989a6833d16dd09a0681dbfa31781b1.zip
Drop kernel version in kernel package installation
Diffstat (limited to 'po/ja')
-rw-r--r--po/ja/preseed.po4
-rw-r--r--po/ja/random-bits.po8
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ja/preseed.po b/po/ja/preseed.po
index a7e6f799e..d643a5cb7 100644
--- a/po/ja/preseed.po
+++ b/po/ja/preseed.po
@@ -2479,7 +2479,7 @@ msgid ""
"# The kernel image (meta) package to be installed; \"none\" can be used if "
"no\n"
"# kernel is to be installed.\n"
-"#d-i base-installer/kernel/image string &kernelpackage;-2.6-486"
+"#d-i base-installer/kernel/image string &kernelpackage;-486"
msgstr ""
"# Configure APT to not install recommended packages by default. Use of this\n"
"# option can result in an incomplete system and should only be used by very\n"
@@ -2489,7 +2489,7 @@ msgstr ""
"# The kernel image (meta) package to be installed; \"none\" can be used if "
"no\n"
"# kernel is to be installed.\n"
-"#d-i base-installer/kernel/image string &kernelpackage;-2.6-486"
+"#d-i base-installer/kernel/image string &kernelpackage;-486"
#. Tag: title
#: preseed.xml:1014
diff --git a/po/ja/random-bits.po b/po/ja/random-bits.po
index 5d7997705..4a06363ee 100644
--- a/po/ja/random-bits.po
+++ b/po/ja/random-bits.po
@@ -1636,10 +1636,10 @@ msgstr ""
#: random-bits.xml:746
#, no-c-format
msgid ""
-"# aptitude install &kernelpackage;-<replaceable>&kernelversion;-arch-etc</"
+"# aptitude install &kernelpackage;-<replaceable>arch-etc</"
"replaceable>"
msgstr ""
-"# aptitude install &kernelpackage;-<replaceable>&kernelversion;-arch-etc</"
+"# aptitude install &kernelpackage;-<replaceable>arch-etc</"
"replaceable>"
#. Tag: title
@@ -2562,7 +2562,7 @@ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Then install the kernel package of your choice using its package name. "
#~ "<informalexample><screen>\n"
-#~ "# aptitude install &kernelpackage;-<replaceable>&kernelversion;-arch-etc</"
+#~ "# aptitude install &kernelpackage;-<replaceable>arch-etc</"
#~ "replaceable>\n"
#~ "</screen></informalexample> If you did not create a <filename>/etc/kernel-"
#~ "img.conf</filename> before installing a pre-packaged kernel, you may be "
@@ -2570,7 +2570,7 @@ msgstr ""
#~ msgstr ""
#~ "それから、選んだパッケージ名のカーネルパッケージをインストールしてくださ"
#~ "い。<informalexample><screen>\n"
-#~ "# aptitude install &kernelpackage;-<replaceable>&kernelversion;-arch-etc</"
+#~ "# aptitude install &kernelpackage;-<replaceable>arch-etc</"
#~ "replaceable>\n"
#~ "</screen></informalexample> パッケージ化済みカーネルをインストールする前"
#~ "に <filename>/etc/kernel-img.conf</filename> を作成しない場合、インストー"