diff options
| author | Samuel Thibault <sthibault@debian.org> | 2013-01-01 23:10:30 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Samuel Thibault <sthibault@debian.org> | 2013-01-01 23:10:30 +0000 |
| commit | 557f1c049c378a8246e5dfa10e540707c166314b (patch) | |
| tree | 17a264fefb77fb377838a99bb467dc3c7b4b405e /po/ja | |
| parent | 44d4033cb677aa4c0c7af9b5d39a4e6c8d432595 (diff) | |
| download | installation-guide-557f1c049c378a8246e5dfa10e540707c166314b.zip | |
Document speakup shortcuts for speed and volume.
Add wiki URL for installed system accessibility.
Diffstat (limited to 'po/ja')
| -rw-r--r-- | po/ja/boot-installer.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ja/boot-installer.po b/po/ja/boot-installer.po index 5416fff93..286dfa97d 100644 --- a/po/ja/boot-installer.po +++ b/po/ja/boot-installer.po @@ -2586,7 +2586,7 @@ msgid "" "replaceable></userinput> boot parameter to tell <classname>speakup</" "classname> which driver it should use. <replaceable>driver</replaceable> " "should be replaced by the driver code for your device (see <ulink url=\"&url-" -"speakup-driver-codes;\">driver code list</ulink>). The textual version of " +"speakup-guide;\">driver code list</ulink>). The textual version of " "the installer will then be automatically selected, and support for the " "speech synthesis device will be automatically installed on the target system." msgstr "" @@ -2594,7 +2594,7 @@ msgstr "" "<userinput>speakup.synth=<replaceable>driver</replaceable></userinput> とし、" "<classname>speakup</classname> にどのドライバを使用するべきか教える必要があり" "ます。<replaceable>driver</replaceable> は、あなたのデバイスのドライバコード" -"に置き換えてください (<ulink url=\"&url-speakup-driver-codes;\">ドライバコー" +"に置き換えてください (<ulink url=\"&url-speakup-guide;\">ドライバコー" "ドリスト</ulink>参照)。テキスト版インストーラは自動的に選択し、音声合成デバイ" "スのサポートをターゲットシステムに自動でインストールします。" |