[SILENT_COMMIT] Update of POT and PO files for the manual

1 files changed, 4 insertions, 71 deletions

diff --git a/po/ja/using-d-i.po b/po/ja/using-d-i.po
index d2cab3b61..7158d0915 100644
--- a/po/ja/using-d-i.po
+++ b/po/ja/using-d-i.po
@@ -146,21 +146,6 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #: using-d-i.xml:72
 #, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "The normal installer display is character-based (as opposed to the now "
-#| "more familiar graphical interface). The mouse is not operational in this "
-#| "environment. Here are the keys you can use to navigate within the various "
-#| "dialogs. The <keycap>Tab</keycap> or <keycap>right</keycap> arrow keys "
-#| "move <quote>forward</quote>, and the <keycombo> <keycap>Shift</keycap> "
-#| "<keycap>Tab</keycap> </keycombo> or <keycap>left</keycap> arrow keys move "
-#| "<quote>backward</quote> between displayed buttons and selections. The "
-#| "<keycap>up</keycap> and <keycap>down</keycap> arrow select different "
-#| "items within a scrollable list, and also scroll the list itself. In "
-#| "addition, in long lists, you can type a letter to cause the list to "
-#| "scroll directly to the section with items starting with the letter you "
-#| "typed and use <keycap>Pg-Up</keycap> and <keycap>Pg-Down</keycap> to "
-#| "scroll the list in sections. The <keycap>space bar</keycap> selects an "
-#| "item such as a checkbox. Use &enterkey; to activate choices."
 msgid ""
 "In the character-based environment the use of a mouse is not supported. Here "
 "are the keys you can use to navigate within the various dialogs. The "
@@ -1888,44 +1873,6 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #: using-d-i.xml:1180
 #, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "What benefits this brings depends on the type of MD device you are "
-#| "creating. Currently supported are: <variablelist> <varlistentry> "
-#| "<term>RAID0</term><listitem><para> Is mainly aimed at performance. RAID0 "
-#| "splits all incoming data into <firstterm>stripes</firstterm> and "
-#| "distributes them equally over each disk in the array. This can increase "
-#| "the speed of read/write operations, but when one of the disks fails, you "
-#| "will lose <emphasis>everything</emphasis> (part of the information is "
-#| "still on the healthy disk(s), the other part <emphasis>was</emphasis> on "
-#| "the failed disk). </para><para> The typical use for RAID0 is a partition "
-#| "for video editing. </para></listitem> </varlistentry> <varlistentry> "
-#| "<term>RAID1</term><listitem><para> Is suitable for setups where "
-#| "reliability is the first concern. It consists of several (usually two) "
-#| "equally-sized partitions where every partition contains exactly the same "
-#| "data. This essentially means three things. First, if one of your disks "
-#| "fails, you still have the data mirrored on the remaining disks. Second, "
-#| "you can use only a fraction of the available capacity (more precisely, it "
-#| "is the size of the smallest partition in the RAID). Third, file-reads are "
-#| "load-balanced among the disks, which can improve performance on a server, "
-#| "such as a file server, that tends to be loaded with more disk reads than "
-#| "writes. </para><para> Optionally you can have a spare disk in the array "
-#| "which will take the place of the failed disk in the case of failure. </"
-#| "para></listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term>RAID5</"
-#| "term><listitem><para> Is a good compromise between speed, reliability and "
-#| "data redundancy. RAID5 splits all incoming data into stripes and "
-#| "distributes them equally on all but one disk (similar to RAID0). Unlike "
-#| "RAID0, RAID5 also computes <firstterm>parity</firstterm> information, "
-#| "which gets written on the remaining disk. The parity disk is not static "
-#| "(that would be called RAID4), but is changing periodically, so the parity "
-#| "information is distributed equally on all disks. When one of the disks "
-#| "fails, the missing part of information can be computed from remaining "
-#| "data and its parity. RAID5 must consist of at least three active "
-#| "partitions. Optionally you can have a spare disk in the array which will "
-#| "take the place of the failed disk in the case of failure. </para><para> "
-#| "As you can see, RAID5 has a similar degree of reliability to RAID1 while "
-#| "achieving less redundancy. On the other hand, it might be a bit slower on "
-#| "write operations than RAID0 due to computation of parity information. </"
-#| "para></listitem> </varlistentry> </variablelist> To sum it up:"
 msgid ""
 "What benefits this brings depends on the type of MD device you are creating. "
 "Currently supported are: <variablelist> <varlistentry> <term>RAID0</"
@@ -2130,23 +2077,18 @@ msgstr "RAID にある最小パーティションのサイズ×(デバイス数
 #. Tag: entry
 #: using-d-i.xml:1331
 #, no-c-format
-#| msgid "RAID0"
 msgid "RAID6"
 msgstr "RAID6"
 
 #. Tag: entry
 #: using-d-i.xml:1332
 #, no-c-format
-#| msgid "<entry>2</entry>"
 msgid "<entry>4</entry>"
 msgstr "<entry>4</entry>"
 
 #. Tag: entry
 #: using-d-i.xml:1335
 #, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "Size of the smallest partition multiplied by (number of devices in RAID "
-#| "minus one)"
 msgid ""
 "Size of the smallest partition multiplied by (number of devices in RAID "
 "minus two)"
@@ -2155,7 +2097,6 @@ msgstr "最小パーティションのサイズ×(RAID にあるデバイス数
 #. Tag: entry
 #: using-d-i.xml:1342
 #, no-c-format
-#| msgid "RAID0"
 msgid "RAID10"
 msgstr "RAID10"
 
@@ -2293,12 +2234,12 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: using-d-i.xml:1426
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
 #| msgid ""
-#| "RAID5 has a similar setup procedure as RAID1 with the exception that you "
-#| "need to use at least <emphasis>three</emphasis> active partitions."
+#| "RAID6 also has a similar setup procedure as RAID1 except thatat least "
+#| "<emphasis>four</emphasis> active partitions are required."
 msgid ""
-"RAID6 also has a similar setup procedure as RAID1 except thatat least "
+"RAID6 also has a similar setup procedure as RAID1 except that at least "
 "<emphasis>four</emphasis> active partitions are required."
 msgstr ""
 "RAID6 では、少なくとも <emphasis>4 つ</emphasis>のアクティブパーティションを"
@@ -3691,14 +3632,6 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #: using-d-i.xml:2325
 #, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "The various server tasks will install software roughly as follows. DNS "
-#| "server: <classname>bind9</classname>; File server: <classname>samba</"
-#| "classname>, <classname>nfs</classname>; Mail server: <classname>exim4</"
-#| "classname>, <classname>spamassassin</classname>, <classname>uw-imap</"
-#| "classname>; Print server: <classname>cups</classname>; SQL database: "
-#| "<classname>postgresql</classname>; Web server: <classname>apache</"
-#| "classname>."
 msgid ""
 "The various server tasks will install software roughly as follows. DNS "
 "server: <classname>bind9</classname>; File server: <classname>samba</"