diff options
| author | Samuel Thibault <sthibault@debian.org> | 2010-12-15 02:29:16 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Samuel Thibault <sthibault@debian.org> | 2010-12-15 02:29:16 +0000 |
| commit | 50d83454d1ca1e1521a90c7440883e5d370e7cd1 (patch) | |
| tree | f5e29abc65dfb0ef0366df329fadd87ccdc6e85a /po/ja/random-bits.po | |
| parent | 457e6e4e61d8b8d4e5d2336ad8dd7967112a204e (diff) | |
| download | installation-guide-50d83454d1ca1e1521a90c7440883e5d370e7cd1.zip | |
* Update installation sizes for amd64 instead of i386.
Diffstat (limited to 'po/ja/random-bits.po')
| -rw-r--r-- | po/ja/random-bits.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ja/random-bits.po b/po/ja/random-bits.po index 1fc8990e2..11d8cbe76 100644 --- a/po/ja/random-bits.po +++ b/po/ja/random-bits.po @@ -435,12 +435,12 @@ msgstr "タスクに必要なディスクの空き容量" #: random-bits.xml:199 #, no-c-format msgid "" -"A standard installation for the i386 architecture, including all standard " +"A standard installation for the amd64 architecture, including all standard " "packages and using the default 2.6 kernel, takes up &std-system-size;MB of " "disk space. A minimal base installation, without the <quote>Standard system</" "quote> task selected, will take &base-system-size;MB." msgstr "" -"i386 アーキテクチャの全標準パッケージを含む標準インストールで、デフォルトの " +"amd64 アーキテクチャの全標準パッケージを含む標準インストールで、デフォルトの " "2.6 カーネルを用いると、&std-system-size;MB 以上のディスク領域を必要としま" "す。<quote>標準システム</quote>タスクを選択しない最小の基本インストールでは、" "&base-system-size;MB 必要でしょう。" |