diff options
| author | Nozomu KURASAWA <nabetaro@caldron.jp> | 2009-06-13 08:36:31 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Nozomu KURASAWA <nabetaro@caldron.jp> | 2009-06-13 08:36:31 +0000 |
| commit | 3da8055a03ce50ac04e2ed542943ecdf5d50349c (patch) | |
| tree | e1525a45b50b93c7e869fcf6ef6714658342848b /po/ja/preseed.po | |
| parent | 80500e61adb655f9b56228f2e46840522d365661 (diff) | |
| download | installation-guide-3da8055a03ce50ac04e2ed542943ecdf5d50349c.zip | |
Update Japanese translation. (preseed.pot:58803)
Diffstat (limited to 'po/ja/preseed.po')
| -rw-r--r-- | po/ja/preseed.po | 11 |
1 files changed, 8 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ja/preseed.po b/po/ja/preseed.po index bfbc192ba..bceff21b2 100644 --- a/po/ja/preseed.po +++ b/po/ja/preseed.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2009-06-12 00:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-05-27 21:56+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2009-06-13 17:33+0900\n" "Last-Translator: KURASAWA Nozomu <nabetaro@caldron.jp>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2383,7 +2383,7 @@ msgstr "ブートローダのインストール" #. Tag: screen #: preseed.xml:1041 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format #| msgid "" #| "# Grub is the default boot loader (for x86). If you want lilo installed\n" #| "# instead, uncomment this:\n" @@ -2483,7 +2483,12 @@ msgstr "" "#d-i grub-installer/password password r00tme\n" "#d-i grub-installer/password-again password r00tme\n" "# or encrypted using an MD5 hash, see grub-md5-crypt(8).\n" -"#d-i grub-installer/password-crypted password [MD5 hash]" +"#d-i grub-installer/password-crypted password [MD5 hash]\n" +"\n" +"# Use the following option to add additional boot parameters for the\n" +"# installed system (if supported by the bootloader installer).\n" +"# Note: options passed to the installer will be added automatically.\n" +"#d-i debian-installer/add-kernel-opts string nousb" #. Tag: para #: preseed.xml:1043 |