summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ja/preparing.po
diff options
context:
space:
mode:
authorNozomu KURASAWA <nabetaro@caldron.jp>2013-04-02 15:43:43 +0000
committerNozomu KURASAWA <nabetaro@caldron.jp>2013-04-02 15:43:43 +0000
commit235fb84d03974562b273e906d745477d4915f870 (patch)
tree4f9ace871b0f736baf6abb024d20351762d8156f /po/ja/preparing.po
parent8254a892e3bfaa323afde9ea77172a0b83b37c69 (diff)
downloadinstallation-guide-235fb84d03974562b273e906d745477d4915f870.zip
Update Japanese translation.
Diffstat (limited to 'po/ja/preparing.po')
-rw-r--r--po/ja/preparing.po9
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/ja/preparing.po b/po/ja/preparing.po
index 421089013..617f7f73f 100644
--- a/po/ja/preparing.po
+++ b/po/ja/preparing.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-19 22:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-03 00:59+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-02 15:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-03 00:29+0900\n"
"Last-Translator: KURASAWA Nozomu (nabetaro) <nabetaro@debian.or.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
"Language: ja\n"
@@ -1504,10 +1504,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: preparing.xml:1062
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "MacOS/OSX Partitioning"
+#, no-c-format
msgid "Mac OS X Partitioning"
-msgstr "MacOS/OSX のパーティション分割"
+msgstr "Mac OS X のパーティション分割"
#. Tag: para
#: preparing.xml:1064