summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ja/partitioning.po
diff options
context:
space:
mode:
authorNozomu KURASAWA <nabetaro@caldron.jp>2013-10-06 14:00:44 +0000
committerNozomu KURASAWA <nabetaro@caldron.jp>2013-10-06 14:00:44 +0000
commitea0f3da79b8a597220a5bbad3bac051099942218 (patch)
tree59ec40eaa6506b664a5f50254da084e661110e00 /po/ja/partitioning.po
parent7c0b298600d84dd9119012ba9a5ea863198b7f79 (diff)
downloadinstallation-guide-ea0f3da79b8a597220a5bbad3bac051099942218.zip
Update Japanese translations (Thanks, victory).
Diffstat (limited to 'po/ja/partitioning.po')
-rw-r--r--po/ja/partitioning.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/ja/partitioning.po b/po/ja/partitioning.po
index 0ac9ad3de..7387ed400 100644
--- a/po/ja/partitioning.po
+++ b/po/ja/partitioning.po
@@ -273,17 +273,17 @@ msgstr "root ユーザのホームディレクトリ"
#. Tag: filename
#: partitioning.xml:118
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
#| msgid "<filename>bin</filename>"
msgid "<filename>run</filename>"
-msgstr "<filename>bin</filename>"
+msgstr "<filename>run</filename>"
#. Tag: entry
#: partitioning.xml:119
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
#| msgid "Variable data"
msgid "Run-time variable data"
-msgstr "可変データ"
+msgstr "ランタイム可変データ"
#. Tag: filename
#: partitioning.xml:121