summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ja/boot-new.po
diff options
context:
space:
mode:
authorvictory .deb <victory.deb@gmail.com>2016-06-11 17:03:34 +0000
committervictory .deb <victory.deb@gmail.com>2016-06-11 17:03:34 +0000
commit30c8e520e60b4afbdaa89acd3d23b9b17be1d66a (patch)
tree5bc8be60a7cea886535b85029093570263327c29 /po/ja/boot-new.po
parent9acbadda02918121600ac62af91d8db141c179f9 (diff)
downloadinstallation-guide-30c8e520e60b4afbdaa89acd3d23b9b17be1d66a.zip
Update Japanese translation.
Diffstat (limited to 'po/ja/boot-new.po')
-rw-r--r--po/ja/boot-new.po3
1 files changed, 3 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/ja/boot-new.po b/po/ja/boot-new.po
index ca5ca45a9..7aa2a5caa 100644
--- a/po/ja/boot-new.po
+++ b/po/ja/boot-new.po
@@ -405,6 +405,9 @@ msgid ""
"filename> or <filename>/srv</filename>. You can simply mount them manually "
"after the boot."
msgstr ""
+"最も考えられる状況は <filename>/home</filename> や <filename>/srv</filename> "
+"のようにデータを保持する暗号化ボリュームです。単純にブート後に手作業でマウン"
+"トできます。"
#. Tag: para
#: boot-new.xml:226