Refresh pot and po files after changings in en

1 files changed, 15 insertions, 7 deletions

diff --git a/po/it/installation-howto.po b/po/it/installation-howto.po
index dbe9fe5a4..df78d1324 100644
--- a/po/it/installation-howto.po
+++ b/po/it/installation-howto.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: d-i-manual_installation-howto\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-12 09:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-03 10:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-26 21:07+0200\n"
 "Last-Translator: Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n"
@@ -309,12 +309,17 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: installation-howto.xml:162
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid ""
+#| "Some BIOSes can boot USB storage directly, and some cannot. You may need "
+#| "to configure your BIOS to boot from a <quote>removable drive</quote> or "
+#| "even a <quote>USB-ZIP</quote> to get it to boot from the USB device. For "
+#| "helpful hints and details, see <xref linkend=\"usb-boot\"/>."
 msgid ""
 "Some BIOSes can boot USB storage directly, and some cannot. You may need to "
 "configure your BIOS to boot from a <quote>removable drive</quote> or even a "
 "<quote>USB-ZIP</quote> to get it to boot from the USB device. For helpful "
-"hints and details, see <xref linkend=\"usb-boot\"/>."
+"hints and details, see <xref linkend=\"usb-boot-x86\"/>."
 msgstr ""
 "Solo alcuni BIOS possono fare l'avvio direttamente da dispositivi USB quindi "
 "potrebbe essere necessario configurare il proprio BIOS per fare l'avvio da "
@@ -323,10 +328,13 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: installation-howto.xml:169
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid ""
+#| "Booting Macintosh systems from USB storage devices involves manual use of "
+#| "Open Firmware. For directions, see <xref linkend=\"usb-boot\"/>."
 msgid ""
 "Booting Macintosh systems from USB storage devices involves manual use of "
-"Open Firmware. For directions, see <xref linkend=\"usb-boot\"/>."
+"Open Firmware. For directions, see <xref linkend=\"usb-boot-powerpc\"/>."
 msgstr ""
 "L'avvio di sistemi Macintosh da dispositivi di memorizzazione USB richiede "
 "l'uso manuale dell'Open Firmware. Per dei suggerimenti si veda <xref linkend="
@@ -498,8 +506,8 @@ msgstr ""
 "seguita dalla configurazione degli account per gli utenti; di solito è "
 "necessario inserire la password dell'account <quote>root</quote> (l'utente "
 "d'amministrazione) e le informazioni per creare l'account di un utente "
-"normale. Se la password per <quote>root</quote> non viene specificata, "
-"tale account viene disabilitato e in seguito verrà installato pacchetto "
+"normale. Se la password per <quote>root</quote> non viene specificata, tale "
+"account viene disabilitato e in seguito verrà installato pacchetto "
 "<command>sudo</command> che permetterà di effettuare operazioni "
 "amministrative sul nuovo sistema. Al primo utente creato sul sistema sarà "
 "consentito l'uso del comando <command>sudo</command> per impersonare root."