summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/hu
diff options
context:
space:
mode:
authorSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2015-04-17 13:17:37 +0000
committerSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2015-04-17 13:17:37 +0000
commit5a6d3713a80d1023c2eeb49de4701b7683b17e5b (patch)
tree3b014b518180d3bdd84acc98e10ca8d74178041c /po/hu
parentacbaf3682ffa753126ca8c6abee6676780429f6f (diff)
downloadinstallation-guide-5a6d3713a80d1023c2eeb49de4701b7683b17e5b.zip
unfuzzy more
Diffstat (limited to 'po/hu')
-rw-r--r--po/hu/boot-installer.po29
1 files changed, 5 insertions, 24 deletions
diff --git a/po/hu/boot-installer.po b/po/hu/boot-installer.po
index 5fb850149..3ea29e88a 100644
--- a/po/hu/boot-installer.po
+++ b/po/hu/boot-installer.po
@@ -681,10 +681,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: boot-installer.xml:579
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "Booting from Linux Using <command>LILO</command> or <command>GRUB</"
-#| "command>"
+#, no-c-format
msgid ""
"Booting from Linux using <command>LILO</command> or <command>GRUB</command>"
msgstr ""
@@ -881,18 +878,12 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: boot-installer.xml:654
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "Note that the value of the <userinput>ramdisk_size</userinput> may need "
-#| "to be adjusted for the size of the initrd image. From here on, there "
-#| "should be no difference between <command>GRUB</command> or <command>LILO</"
-#| "command>."
+#, no-c-format
msgid ""
"From here on, there should be no difference between <command>GRUB</command> "
"or <command>LILO</command>."
msgstr ""
-"A <userinput>ramdisk_size</userinput> értéke természetesen nem lehet kisebb, "
-"mint ami az initrd képhez szükséges. Innentől nincs különbség a "
+"Innentől nincs különbség a "
"<command>GRUB</command> vagy <command>LILO</command> között."
#. Tag: title
@@ -3409,14 +3400,7 @@ msgstr "mirror/protocol (protocol)"
#. Tag: para
#: boot-installer.xml:2839
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "By default the installer will use the http protocol to download files "
-#| "from Debian mirrors and changing that to ftp is not possible during "
-#| "installations at normal priority. By setting this parameter to "
-#| "<userinput>ftp</userinput>, you can force the installer to use that "
-#| "protocol instead. Note that you cannot select an ftp mirror from a list, "
-#| "you have to enter the hostname manually."
+#, no-c-format
msgid ""
"By default the installer will use the http protocol to download files from "
"&debian; mirrors and changing that to ftp is not possible during "
@@ -3900,10 +3884,7 @@ msgstr "Flopi lemezek megbízhatósága"
#. Tag: para
#: boot-installer.xml:3137
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "The biggest problem for people using floppy disks to install Debian seems "
-#| "to be floppy disk reliability."
+#, no-c-format
msgid ""
"The biggest problem for people using floppy disks to install &debian; seems "
"to be floppy disk reliability."