diff options
| author | Baptiste Jammet <baptiste@mailoo.org> | 2018-09-06 19:41:04 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Baptiste Jammet <baptiste@mailoo.org> | 2018-09-06 19:41:04 +0200 |
| commit | e57249f60d0148ebd917c6eac6ac4093d5aa08bc (patch) | |
| tree | 79ffa23be0809d33e81ba2f640883d77860629b2 /po/fr/post-install.po | |
| parent | 19d8542b9e381ca7a9fab95173e4d5fa6af86e91 (diff) | |
| download | installation-guide-e57249f60d0148ebd917c6eac6ac4093d5aa08bc.zip | |
Update french translation: reorganizing chapters
Diffstat (limited to 'po/fr/post-install.po')
| -rw-r--r-- | po/fr/post-install.po | 18 |
1 files changed, 7 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/fr/post-install.po b/po/fr/post-install.po index 1eef367e9..226dda1d1 100644 --- a/po/fr/post-install.po +++ b/po/fr/post-install.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: post-install\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2018-08-31 23:21+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-25 18:25+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-06 19:32+0100\n" "Last-Translator: Baptiste Jammet <baptiste@mailoo.org>\n" "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n" "Language: fr\n" @@ -357,10 +357,13 @@ msgid "" "Documentation Project (LDP)</ulink> collects a number of HOWTOs and online " "books relating to Linux." msgstr "" +"Linux est une implémentation d'Unix. Le <ulink url=\"&url-ldp;\">projet de " +"documentation Linux (LDP)</ulink> rassemble un certain nombre de " +"<emphasis>HOWTO</emphasis> et de livres en ligne relatifs à Linux." #. Tag: para #: post-install.xml:236 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format #| msgid "" #| "If you are new to Unix, you probably should go out and buy some books and " #| "do some reading. A lot of valuable information can also be found in the " @@ -374,15 +377,8 @@ msgid "" "reference." msgstr "" "Si vous ne connaissez pas Unix, vous devrez sans doute acheter et lire " -"quelques livres sur le sujet. Vous trouverez de bonnes informations dans la " -"<ulink url=\"&url-debian-reference;\">Référence Debian</ulink>. La <ulink " -"url=\"&url-unix-faq;\">liste des FAQ Unix</ulink> référence beaucoup de " -"documents UseNet à valeur historique. La <ulink url=\"ftp://rtfm.mit.edu/pub/" -"usenet/news.answers/unix-faq/faq/\">Foire Aux Questions UNIX</ulink> " -"contient un certain nombre de références à des livres et à des groupes de " -"discussion Usenet qui pourront vous aider. Vous pouvez également regarder la " -"<ulink url=\"http://www.camelcity.com/~noel/usenet/cuuf-FAQ.htm\"> User-" -"Friendly Unix FAQ</ulink>." +"quelques livres sur le sujet. La <ulink url=\"&url-unix-faq;\">liste des FAQ " +"Unix</ulink> référence beaucoup de documents UseNet à valeur historique." #. Tag: title #: post-install.xml:251 |