summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fi/boot-installer.po
diff options
context:
space:
mode:
authorTapio Lehtonen <tale@debian.org>2009-09-14 06:44:46 +0000
committerTapio Lehtonen <tale@debian.org>2009-09-14 06:44:46 +0000
commit2cecfbcacc4d0171e6e66e27d4b9708413cce08a (patch)
treeb5774ffd7561bc4d9d86541847174831059f9244 /po/fi/boot-installer.po
parentb79c77cbd189f21615da841c1b90f1b6620ea117 (diff)
downloadinstallation-guide-2cecfbcacc4d0171e6e66e27d4b9708413cce08a.zip
Typo corrections; testing spellchecking
Diffstat (limited to 'po/fi/boot-installer.po')
-rw-r--r--po/fi/boot-installer.po14
1 files changed, 5 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/fi/boot-installer.po b/po/fi/boot-installer.po
index 4da7fea7f..73ce62ecb 100644
--- a/po/fi/boot-installer.po
+++ b/po/fi/boot-installer.po
@@ -1,12 +1,11 @@
# Debian Installation Guide boot-installer.
-# Tapio Lehtonen <tale@debian.org>, 2006, 2008, 2009.
+# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
+# Tapio Lehtonen <tale@debian.org>, 2006, 2008 - 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Debian Installer boot-installer\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-07-31 00:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-09 21:55+0300\n"
+"Project-Id-Version: Debian Installation Guide boot-installer\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-14 09:43+0300\n"
"Last-Translator: Tapio Lehtonen <tale@debian.org>\n"
"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2178,10 +2177,7 @@ msgid ""
"as your connection to the EFI console. If you aren't sure what this setting "
"is, you can obtain it using the command <command>baud</command> at the EFI "
"shell."
-msgstr ""
-"Useimmiten halutaan asentimen käyttävän samaan nopeusasetusta kuin on "
-"yhteydellä EFI-konsolliin. Jos et ole varma mikä tämä nopeus on, sen voi "
-"katsoa komennolla <command>baud</command> EFI:n komentotulkissa."
+msgstr "Useimmiten halutaan asentimen käyttävän samaan nopeusasetusta kuin on yhteydellä EFI-konsoliin. Jos et ole varma mikä tämä nopeus on, sen voi katsoa komennolla <command>baud</command> EFI:n komentotulkissa."
#. Tag: para
#: boot-installer.xml:1498