summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/es
diff options
context:
space:
mode:
authorHolger Wansing <hwansing@mailbox.org>2020-05-27 10:10:57 +0200
committerHolger Wansing <hwansing@mailbox.org>2020-05-27 10:10:57 +0200
commit572d485173f0ed32553fd01d8cd558e46f492952 (patch)
treeeac0d3a96efe997413fadf62e7ed708f7571e1e2 /po/es
parentba184fd75b25bc99fac6d4d2f2b2746babef9990 (diff)
downloadinstallation-guide-572d485173f0ed32553fd01d8cd558e46f492952.zip
Fix some more build errors for Spanish
Diffstat (limited to 'po/es')
-rw-r--r--po/es/preseed.po2
-rw-r--r--po/es/using-d-i.po2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/es/preseed.po b/po/es/preseed.po
index 4fe0b2961..579fd09a8 100644
--- a/po/es/preseed.po
+++ b/po/es/preseed.po
@@ -2978,7 +2978,7 @@ msgid ""
"#d-i debian-installer/add-kernel-opts string nousb"
msgstr ""
"<phrase arch=\"linux-any\"># Grub es el gestor de arranque predeterminado "
-"(para la arquitectura x86).\n"
+"(para la arquitectura x86).</phrase>"
"<phrase arch=\"kfreebsd-any;hurd-any\"># Si quiere omitir la instalación de\n"
"un gestor de arranque, descomente esta línea:\n"
"#d-i grub-installer/skip boolean true</phrase>\n"
diff --git a/po/es/using-d-i.po b/po/es/using-d-i.po
index 30df8e775..fb8ba5767 100644
--- a/po/es/using-d-i.po
+++ b/po/es/using-d-i.po
@@ -3954,7 +3954,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Una de las herramientas utilizadas para instalar paquetes en un sistema "
"&debian-gnu; es el programa <command>apt</command>, que está dentro del "
-"paquete <classname>apt</classname><para>En realidad el programa que instala "
+"paquete <classname>apt</classname><footnote> <para>En realidad el programa que instala "
"los paquetes se llama <command>dpkg</command>. Este programa es, sin embargo,"
" una herramienta de bajo nivel. <command>apt</command> es una herramienta de "
"más alto nivel que llama a <command>dpkg</command> cuando es necesario. Sabe "