summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/es
diff options
context:
space:
mode:
authorSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2013-01-01 23:10:30 +0000
committerSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2013-01-01 23:10:30 +0000
commit557f1c049c378a8246e5dfa10e540707c166314b (patch)
tree17a264fefb77fb377838a99bb467dc3c7b4b405e /po/es
parent44d4033cb677aa4c0c7af9b5d39a4e6c8d432595 (diff)
downloadinstallation-guide-557f1c049c378a8246e5dfa10e540707c166314b.zip
Document speakup shortcuts for speed and volume.
Add wiki URL for installed system accessibility.
Diffstat (limited to 'po/es')
-rw-r--r--po/es/boot-installer.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/es/boot-installer.po b/po/es/boot-installer.po
index a1dc05dce..4a25d3889 100644
--- a/po/es/boot-installer.po
+++ b/po/es/boot-installer.po
@@ -2711,7 +2711,7 @@ msgid ""
"replaceable></userinput> boot parameter to tell <classname>speakup</"
"classname> which driver it should use. <replaceable>driver</replaceable> "
"should be replaced by the driver code for your device (see <ulink url=\"&url-"
-"speakup-driver-codes;\">driver code list</ulink>). The textual version of "
+"speakup-guide;\">driver code list</ulink>). The textual version of "
"the installer will then be automatically selected, and support for the "
"speech synthesis device will be automatically installed on the target system."
msgstr ""
@@ -2720,7 +2720,7 @@ msgstr ""
"replaceable></userinput> como parámetro de arranque para indicarle a "
"<classname>speakup</classname> qué controlador debería usar. Se debe "
"reemplazar<replaceable>controlador</replaceable> por el código de "
-"controlador de su dispositivo (vea la <ulink url=\"&url-speakup-driver-codes;"
+"controlador de su dispositivo (vea la <ulink url=\"&url-speakup-guide;"
"\">lista de códigos de los controladores</ulink>). Entonces, se seleccionará "
"automáticamente la versión de texto del instalador, y la compatibilidad con "
"el dispositivo de síntesis de voz se instalará automáticamente en el sistema "