diff options
| author | D-I role <debian-boot@lists.debian.org> | 2019-06-18 23:10:03 +0000 |
|---|---|---|
| committer | D-I role <debian-boot@lists.debian.org> | 2019-06-18 23:10:03 +0000 |
| commit | 9fdd24d980b99758d186355c99201e9f86278a64 (patch) | |
| tree | fde79279c9c98daa9db07f321403af6f7654c88f /po/de | |
| parent | e50a954e536b18d895763471f097b99e087ccbd0 (diff) | |
| download | installation-guide-9fdd24d980b99758d186355c99201e9f86278a64.zip | |
[SILENT_COMMIT] Update of POT and PO files for the installation-guide
Diffstat (limited to 'po/de')
| -rw-r--r-- | po/de/boot-installer.po | 21 |
1 files changed, 14 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/de/boot-installer.po b/po/de/boot-installer.po index 7ed467ce6..57f74d075 100644 --- a/po/de/boot-installer.po +++ b/po/de/boot-installer.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: d-i-manual_boot-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-02-09 23:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-18 23:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-02-10 14:02+0100\n" "Last-Translator: Holger Wansing <hwansing@mailbox.org>\n" "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n" @@ -3434,18 +3434,25 @@ msgstr "Theme mit hohem Kontrast" #. Tag: para #: boot-installer.xml:2344 -#, no-c-format +#, fuzzy, no-c-format +#| msgid "" +#| "For users with low vision, the installer can use a high-contrast color " +#| "theme that makes it more readable. To enable it, you can use the " +#| "<quote>Accessible high constrast</quote> entry from the boot screen with " +#| "the <userinput>c</userinput> shortcut, or append the " +#| "<userinput>theme=dark</userinput> boot parameter." msgid "" "For users with low vision, the installer can use a high-contrast color theme " "that makes it more readable. To enable it, you can use the <quote>Accessible " -"high constrast</quote> entry from the boot screen with the <userinput>c</userinput> " -"shortcut, or append the <userinput>theme=dark</userinput> boot parameter." +"high contrast</quote> entry from the boot screen with the <userinput>c</" +"userinput> shortcut, or append the <userinput>theme=dark</userinput> boot " +"parameter." msgstr "" "Für Nutzer mit verminderter Sehkraft kann der Installer ein spezielles " "farbiges Theme mit extra hohem Kontrast verwenden. Um es zu aktivieren, " -"verwenden Sie den Menüeintrag <quote>Accessible high contrast</quote> aus dem Boot-Menü " -"(Tastaturkürzel <userinput>c</userinput>) oder geben Sie händisch den " -"Boot-Parameter <userinput>theme=dark</userinput> an." +"verwenden Sie den Menüeintrag <quote>Accessible high contrast</quote> aus " +"dem Boot-Menü (Tastaturkürzel <userinput>c</userinput>) oder geben Sie " +"händisch den Boot-Parameter <userinput>theme=dark</userinput> an." #. Tag: title #: boot-installer.xml:2355 |