diff options
| author | Holger Wansing <hwansing@mailbox.org> | 2019-08-29 21:36:26 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Holger Wansing <hwansing@mailbox.org> | 2019-08-29 21:36:26 +0200 |
| commit | a633e7cc4c119f356b8cf4f0abc7f5c5b5525b0b (patch) | |
| tree | 5e4671d71ceb545979913a821df4f42d4d8eaa71 /po/de/random-bits.po | |
| parent | 8596b11258a39fb3d9c93708b068668556b3093f (diff) | |
| download | installation-guide-a633e7cc4c119f356b8cf4f0abc7f5c5b5525b0b.zip | |
Update of german translation
Diffstat (limited to 'po/de/random-bits.po')
| -rw-r--r-- | po/de/random-bits.po | 17 |
1 files changed, 8 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/de/random-bits.po b/po/de/random-bits.po index 453de642a..d71012271 100644 --- a/po/de/random-bits.po +++ b/po/de/random-bits.po @@ -1,12 +1,12 @@ # Translation of the Debian installation-guide to German. # -# Holger Wansing <linux@wansing-online.de>, 2006 - 2018. +# Holger Wansing <linux@wansing-online.de>, 2006 - 2018, 2019. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: d-i-manual_random-bits\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-29 14:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-21 12:36+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-29 21:20+0100\n" "Last-Translator: Holger Wansing <hwansing@mailbox.org>\n" "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n" "Language: de\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 1.5\n" +"X-Generator: Lokalize 2.0\n" #. Tag: title #: random-bits.xml:4 @@ -1123,7 +1123,7 @@ msgstr "Partitionen einbinden" #. Tag: para #: random-bits.xml:548 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format #| msgid "" #| "You need to create <filename>/etc/fstab</filename>. " #| "<informalexample><screen>\n" @@ -1218,7 +1218,6 @@ msgstr "" "/dev/XXX none swap sw 0 0\n" "proc /proc proc defaults 0 0\n" "\n" -"/dev/fd0 /media/floppy auto noauto,rw,sync,user,exec 0 0\n" "/dev/cdrom /media/cdrom iso9660 noauto,ro,user,exec 0 0\n" "\n" "/dev/XXX /tmp ext3 rw,nosuid,nodev 0 2\n" @@ -2168,7 +2167,7 @@ msgstr "" #. Tag: para #: random-bits.xml:1019 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format #| msgid "" #| "To have the option of setting up and using PPPoE during the installation, " #| "you will need to install using one of the CD-ROM/DVD images that are " @@ -2181,9 +2180,9 @@ msgid "" msgstr "" "Um während der Installation die Möglichkeit zu haben, PPPoE einzurichten und " "zu nutzen, müssen Sie von einem der verfügbaren CD-ROM-/DVD-Images " -"installieren. Von anderen Installationsmethoden (z.B. Netzwerk-Boot<phrase " -"condition=\"supports-floppy-boot\"> oder Floppy</phrase> wird PPPoE nicht " -"unterstützt)." +"installieren. Von anderen Installationsmethoden (z.B. Netzwerk-Boot) wird" +" PPPoE nicht " +"unterstützt." #. Tag: para #: random-bits.xml:1026 |