diff options
| author | Holger Wansing <hwansing@mailbox.org> | 2019-09-29 16:57:48 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Holger Wansing <hwansing@mailbox.org> | 2019-09-29 16:57:48 +0200 |
| commit | fb7f7f7659b006e8c53db7a44c6fe0c5cf979a71 (patch) | |
| tree | 664aed57a631e3b09389cc7d5c1037279da72d53 /po/de/hardware.po | |
| parent | 2fe22274dc5d1a07dbbc353b6559fbfd5136b2be (diff) | |
| download | installation-guide-fb7f7f7659b006e8c53db7a44c6fe0c5cf979a71.zip | |
German installation-guide: some proofreading
Diffstat (limited to 'po/de/hardware.po')
| -rw-r--r-- | po/de/hardware.po | 12 |
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/de/hardware.po b/po/de/hardware.po index 1b7cafa7c..a03cecd9f 100644 --- a/po/de/hardware.po +++ b/po/de/hardware.po @@ -1,12 +1,13 @@ # Translation of the Debian installation-guide to German. # -# Holger Wansing <linux@wansing-online.de>, 2006 - 2018, 2019. +# Holger Wansing <linux@wansing-online.de>, 2006 - 2018. +# Holger Wansing <hwansing@mailbox.org>, 2019. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: d-i-manual_hardware\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-22 23:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-09-28 08:29+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2019-09-29 16:53+0100\n" "Last-Translator: Holger Wansing <hwansing@mailbox.org>\n" "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n" "Language: de\n" @@ -56,7 +57,8 @@ msgstr "" "des Linux- bzw. kFreeBSD-Kernels und der GNU-Werkzeuge. Daher läuft &debian; " "auf jeder Architektur oder Plattform, auf die der Linux- bzw. kFreeBSD-" "Kernel, libc, gcc usw. portiert wurden und für die eine &debian;-Portierung " -"existiert. Bitte besuchen Sie die Portierungs-Seite <ulink url=\"&url-ports;" +"existiert. Bitte besuchen Sie die Portierungs-Webseite <ulink" +" url=\"&url-ports;" "\"></ulink> für weitere Informationen über Systeme der &arch-title;-" "Architektur, die mit &debian-gnu; getestet wurden." @@ -355,7 +357,7 @@ msgstr "" "emphasis>-Architektur bei Verwendung des <emphasis>&arch-kernel;</emphasis>-" "Kernels. Wenn Sie Informationen über eine der anderen von &debian; " "unterstützten Architekturen suchen, besuchen Sie <ulink url=\"http://www." -"debian.org/ports/\">Debians Portierungs-Seiten</ulink>." +"debian.org/ports/\">Debians Portierungs-Webseiten</ulink>." #. Tag: para #: hardware.xml:195 @@ -2411,7 +2413,7 @@ msgstr "" "Funktionen spezielle oder proprietäre Hardware, die unter Umständen nicht " "unterstützt wird. Um zu erfahren, ob ein bestimmter Laptop gut mit GNU/Linux " "funktioniert, können Sie zum Beispiel die <ulink url=\"&url-x86-laptop;" -"\">Linux-on-Laptops-Seiten</ulink> besuchen." +"\">Linux-on-Laptops-Webseite</ulink> besuchen." #. Tag: title #: hardware.xml:1536 hardware.xml:1556 hardware.xml:1578 hardware.xml:1601 |