summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/da
diff options
context:
space:
mode:
authorD-I role <debian-boot@lists.debian.org>2019-08-11 23:07:05 +0000
committerD-I role <debian-boot@lists.debian.org>2019-08-11 23:07:05 +0000
commit99e602cdb4efdfb7d8f1ece1d5765262bf0c793e (patch)
tree4fcb17bc1ca5853ad6e431f3e00ec001e6c5c8a2 /po/da
parentd153e5a5a901a6ee1bbffd72e00bc3935342d466 (diff)
downloadinstallation-guide-99e602cdb4efdfb7d8f1ece1d5765262bf0c793e.zip
[SILENT_COMMIT] Update of POT and PO files for the installation-guide
Diffstat (limited to 'po/da')
-rw-r--r--po/da/using-d-i.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/da/using-d-i.po b/po/da/using-d-i.po
index 67fea29de..6660b2864 100644
--- a/po/da/using-d-i.po
+++ b/po/da/using-d-i.po
@@ -2626,8 +2626,8 @@ msgstr ""
"Hvis du har flere end en harddisk<footnote><para> Det kan faktisk lade sig "
"gøre at bygge en MD-enhed selv fra partitioner på en enkel fysisk enhed, men "
"det giver dig ingen fordele. </para></footnote> i din computer, kan du bruge "
-"<command>partman-md</command> til at opsætte dine drev for øget ydelse og/eller "
-"bedre sikkerhed for dine data. Resultatet kaldes <firstterm>Multidisk "
+"<command>partman-md</command> til at opsætte dine drev for øget ydelse og/"
+"eller bedre sikkerhed for dine data. Resultatet kaldes <firstterm>Multidisk "
"Device</firstterm> (eller efter dets mest kende variant <firstterm>program-"
"RAID</firstterm>)."
@@ -2957,10 +2957,10 @@ msgstr ""
"Efter det skal du vælge <guimenuitem>Konfigurer program-RAID</guimenuitem> "
"fra hovedmenuen i <command>partman</command>. (Menuen bliver kun vist hvis "
"du markerer mindst en partition for brug som <guimenuitem>fysisk diskenhed "
-"for RAID</guimenuitem>.) På første skærm i <command>partman-md</command>, vælges "
-"bare <guimenuitem>Opret MD-enhed</guimenuitem>. Du får vist en liste over "
-"typer af MD-enheder, hvorfra du skal vælge en (f.eks. RAID1). Det følgende "
-"afhænger af den valgte MD-type."
+"for RAID</guimenuitem>.) På første skærm i <command>partman-md</command>, "
+"vælges bare <guimenuitem>Opret MD-enhed</guimenuitem>. Du får vist en liste "
+"over typer af MD-enheder, hvorfra du skal vælge en (f.eks. RAID1). Det "
+"følgende afhænger af den valgte MD-type."
#. Tag: para
#: using-d-i.xml:1756