summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/nl
diff options
context:
space:
mode:
authorFrans Pop <elendil@planet.nl>2007-03-05 20:29:59 +0000
committerFrans Pop <elendil@planet.nl>2007-03-05 20:29:59 +0000
commit05ea0edcbf52d14528fca40278f586b4309de251 (patch)
tree2a852e75986b6c6d57f1fcdf99852629c1ea19bb /nl
parent83f8485a8f49028d10a8b5bb1015f2b00b2fb186 (diff)
downloadinstallation-guide-05ea0edcbf52d14528fca40278f586b4309de251.zip
Some easy updates
Diffstat (limited to 'nl')
-rw-r--r--nl/using-d-i/modules/mdcfg.xml8
-rw-r--r--nl/welcome/what-is-debian.xml6
-rw-r--r--nl/welcome/what-is-linux.xml7
3 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/nl/using-d-i/modules/mdcfg.xml b/nl/using-d-i/modules/mdcfg.xml
index 11bef343f..832562d42 100644
--- a/nl/using-d-i/modules/mdcfg.xml
+++ b/nl/using-d-i/modules/mdcfg.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- original version: 42251 -->
+<!-- original version: 44026 -->
<sect3 id="mdcfg">
<title>Meervoudige schijfapparaten configureren (Software-RAID)</title>
@@ -26,7 +26,7 @@ worden gebruikt als een gewone partitie (dat wil zeggen dat u het in
</para><para>
-Het voordeel dat u behaalt is afhankelijk van het soort MD-apparaat dat u
+Het voordeel dat u behaalt, is afhankelijk van het soort MD-apparaat dat u
creëert. Op dit moment worden ondersteund:
<variablelist>
@@ -146,8 +146,8 @@ Samenvattend:
</para><para>
-Als u geïnteresseerd bent in de meer intieme details over Software-RAID,
-raadpleeg dan de <ulink url="&url-software-raid-howto;">Software RAID HOWTO</ulink>.
+Als u meer wilt weten over Software-RAID, raadpleeg dan de
+<ulink url="&url-software-raid-howto;">Software RAID HOWTO</ulink>.
</para><para>
diff --git a/nl/welcome/what-is-debian.xml b/nl/welcome/what-is-debian.xml
index c3b015ccf..ed0c14b26 100644
--- a/nl/welcome/what-is-debian.xml
+++ b/nl/welcome/what-is-debian.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- original version: 28672 -->
+<!-- original version: 45347 -->
<sect1 id="what-is-debian">
<title>Wat is Debian?</title>
@@ -7,13 +7,13 @@
Debian is een organisatie van uitsluitend vrijwilligers die toegewijd
is aan het ontwikkelen van vrije software en het bevorderen van
-de idealen van de Free Software Foundation.
+de idealen van de vrije software gemeenschap.
Het Debian Project is gestart in 1993 toen Ian Murdock een open uitnodiging
deed aan software ontwikkelaars om bij te dragen aan een complete en
samenhangende softwaredistributie, gebaseerd op de toen nog relatief nieuwe
Linux kernel. Die relatief kleine groep van toegewijde enthousiastelingen,
oorspronkelijk gefinancierd door de
-<ulink url="&url-fsf-intro;">Free Software Foundation</ulink>, is, onder
+<ulink url="&url-fsf;">Free Software Foundation</ulink>, is, onder
invloed van de filosofie van <ulink url="&url-gnu-intro;">GNU</ulink>, over de
jaren uitgegroeid tot een organisatie van rond de &num-of-debian-developers;
<firstterm>Debian ontwikkelaars</firstterm>.
diff --git a/nl/welcome/what-is-linux.xml b/nl/welcome/what-is-linux.xml
index f96340063..a6e444050 100644
--- a/nl/welcome/what-is-linux.xml
+++ b/nl/welcome/what-is-linux.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- original version: 28672 -->
+<!-- original version: 45186 -->
<sect1 id="what-is-linux">
<title>Wat is GNU/Linux?</title>
@@ -37,12 +37,13 @@ vrijwilligers.
</para><para>
De ontwikkeling van wat later GNU/Linux zou worden, begon in 1984 toen de
-<ulink url="http://www.gnu.org/">Free Software Foundation</ulink> startte met
+<ulink url="&url-fsf;">Free Software Foundation</ulink> startte met
de ontwikkeling van een vrij Unix-achtig besturingssysteem, GNU genaamd.
</para><para>
-Het GNU project heeft een uitgebreide set van vrije hulpprogramma's
+Het <ulink url="&url-gnu;">GNU project</ulink> heeft een uitgebreide set
+van vrije hulpprogramma's
ontwikkeld voor gebruik onder Unix&trade; en Unix-achtige besturingssystemen
zoals Linux. Deze hulpprogramma's stellen gebruikers in staat om taken uit te
voeren, variërend van alledaags (zoals het kopiëren of verwijderen van bestanden