Change many occurences of 'Debian' into &debian;.

This run is for the Nederlands version, other languages will follow.

10 files changed, 22 insertions, 22 deletions

diff --git a/nl/using-d-i/components.xml b/nl/using-d-i/components.xml
index 246b5711c..659b9c949 100644
--- a/nl/using-d-i/components.xml
+++ b/nl/using-d-i/components.xml
@@ -18,7 +18,7 @@ gekozen installatiemethode en van uw apparatuur.
   <title>Instelling van het installatiesysteem en hardware configuratie</title>
 <para>
 
-Laten we er vanuit gaan dat uw systeem met het Debian installatiesysteem is
+Laten we er vanuit gaan dat uw systeem met het &debian; installatiesysteem is
 opgestart en dat u het eerste scherm voor u heeft. Op dat moment is de
 functionaliteit van &d-i; nog vrij beperkt. Het weet nog niet veel over uw
 apparatuur, welke taal u prefereert en zelfs de taken die het moet uitvoeren.
@@ -164,7 +164,7 @@ linkend="boot-dev-select-sun"/>.</phrase>
   <title>De installatie afronden</title>
 <para>
 
-Dit is de laatste stap van het installatieproces voor Debian waarbij het
+Dit is de laatste stap van het installatieproces voor &debian; waarbij het
 installatiesysteem nog enkele afrondende taken uitvoert.
 Het bestaat voornamelijk uit het afwerken van losse eindjes van &d-i;.
 
diff --git a/nl/using-d-i/modules/finish-install.xml b/nl/using-d-i/modules/finish-install.xml
index 39af8c00d..9bc3190e3 100644
--- a/nl/using-d-i/modules/finish-install.xml
+++ b/nl/using-d-i/modules/finish-install.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
 
 U zal worden gevraagd om het installatiemedium (CD, diskette, enz.)
 dat u heeft gebruikt om het installatiesysteem op te starten, te verwijderen.
-Vervolgens zal uw systeem opnieuw opstarten met uw nieuwe Debian systeem.
+Vervolgens zal uw systeem opnieuw opstarten met uw nieuwe &debian; systeem.
 
 </para><para arch="s390">
 
diff --git a/nl/using-d-i/modules/ia64/elilo-installer.xml b/nl/using-d-i/modules/ia64/elilo-installer.xml
index 3900ce064..0c8088cb8 100644
--- a/nl/using-d-i/modules/ia64/elilo-installer.xml
+++ b/nl/using-d-i/modules/ia64/elilo-installer.xml
@@ -88,7 +88,7 @@ the filenames re-written to refer to files in the EFI partition.
 
 This is the boot loader program that the <quote>EFI Boot Manager</quote>
 runs to boot the system.
-It is the program behind the <guimenuitem>Debian GNU/Linux</guimenuitem>
+It is the program behind the <guimenuitem>&debian; GNU/Linux</guimenuitem>
 menu item of the <quote>EFI Boot Manager</quote> command menu.
 
 </para></listitem></varlistentry>
@@ -100,7 +100,7 @@ menu item of the <quote>EFI Boot Manager</quote> command menu.
 This is the initial root filesystem used to boot the kernel.
 It is a copy of the file referenced in the
 <filename>/etc/elilo.conf</filename>.
-In a standard Debian installation it would be the file in
+In a standard &debian; installation it would be the file in
 <filename>/boot</filename> pointed to by the symbolic link
 <filename>/initrd.img</filename>.
 
@@ -124,7 +124,7 @@ any local changes would be lost at the next time
 This is the compressed kernel itself.
 It is a copy of the file referenced in the
 <filename>/etc/elilo.conf</filename>.
-In a standard Debian installation it would be the file in
+In a standard &debian; installation it would be the file in
 <filename>/boot</filename> pointed to by the symbolic link
 <filename>/vmlinuz</filename>.
 
diff --git a/nl/using-d-i/modules/iso-scan.xml b/nl/using-d-i/modules/iso-scan.xml
index bce973905..47e3b193f 100644
--- a/nl/using-d-i/modules/iso-scan.xml
+++ b/nl/using-d-i/modules/iso-scan.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
 <para>
 
 Als u de <emphasis>hd-media</emphasis> installatiemethode gebruikt, komt
-er een moment waarop u de ISO-image met het Debian Installatiesysteem
+er een moment waarop u de ISO-image met het &debian; Installatiesysteem
 zult moeten localiseren en koppelen om het restant van de
 installatiebestanden te laden. Dit is de taak van de module
 <command>iso-scan</command>.
@@ -23,7 +23,7 @@ bijvoorbeeld <filename>/data/<replaceable>willekeurig</replaceable>.iso</filenam
 gevonden zullen worden, maar niet bijvoorbeeld
 <filename>/data/tmp/<replaceable>willekeurig</replaceable>.iso</filename>).
 Nadat een ISO-image is gevonden, controleert <command>iso-scan</command> of
-het een geldig Debian ISO-installatie-image betreft of niet. In het eerste
+het een geldig &debian; ISO-installatie-image betreft of niet. In het eerste
 geval zijn we klaar, in het tweede geval wordt verder gezocht.
 
 </para><para>
diff --git a/nl/using-d-i/modules/localechooser.xml b/nl/using-d-i/modules/localechooser.xml
index 6b3f2f35b..fa1a7737d 100644
--- a/nl/using-d-i/modules/localechooser.xml
+++ b/nl/using-d-i/modules/localechooser.xml
@@ -21,7 +21,7 @@ beschikbaar is, zal het installatiesysteem terugvallen op Engels.
 </para><para>
 
 Het geselecteerde land zal later in het installatieproces worden gebruikt
-bij de selectie van uw tijdzone en een voor uw locatie geschikte Debian
+bij de selectie van uw tijdzone en een voor uw locatie geschikte &debian;
 spiegelserver. Taal en land tezamen zullen worden gebruikt om de standaard
 <quote>locale</quote> voor uw systeem in te stellen en om u te helpen bij
 de selectie van uw toetsenboord.
diff --git a/nl/using-d-i/modules/os-prober.xml b/nl/using-d-i/modules/os-prober.xml
index 1476243d5..b51f8a16d 100644
--- a/nl/using-d-i/modules/os-prober.xml
+++ b/nl/using-d-i/modules/os-prober.xml
@@ -9,7 +9,7 @@ Voordat een opstartlader wordt geïnstalleerd, zal het installatiesysteem
 eerst proberen om te ontdekken of er andere besturingsystemen op de machine
 aanwezig zijn. Als het een besturingssysteem heeft gevonden dat wordt
 ondersteund, zult u hierover worden geïnformeerd tijdens de installatie van
-de opstartlader en zal de computer geconfigureerd worden om naast Debian ook
+de opstartlader en zal de computer geconfigureerd worden om naast &debian; ook
 dit andere besturingsysteem te kunnen opstarten.
 
 </para><para>
diff --git a/nl/using-d-i/modules/partman.xml b/nl/using-d-i/modules/partman.xml
index 66765691b..76389e9ed 100644
--- a/nl/using-d-i/modules/partman.xml
+++ b/nl/using-d-i/modules/partman.xml
@@ -162,7 +162,7 @@ te wijzigen zoals hieronder beschreven voor handmatige schijfindeling.
 Als u kiest voor handmatige schijfindeling, zal een vergelijkbaar scherm
 worden getoond als hiervoor weergegeven, maar dan met uw bestaande
 partitie-indeling en nog zonder aanhechtpunten. Hoe u de schijfindeling
-en het gebruik van partities voor uw nieuwe Debian systeem handmatig kunt
+en het gebruik van partities voor uw nieuwe &debian; systeem handmatig kunt
 instellen, wordt hieronder behandeld.
 
 </para><para>
diff --git a/nl/using-d-i/modules/save-logs.xml b/nl/using-d-i/modules/save-logs.xml
index 2d5d51cb5..7c0c1fe1a 100644
--- a/nl/using-d-i/modules/save-logs.xml
+++ b/nl/using-d-i/modules/save-logs.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
 Als de installatie succesvol is, worden de logbestanden die tijdens
 het installatieproces zijn aangemaakt, automatisch opgeslagen in de
 map <filename>/var/log/debian-installer/</filename> op uw nieuwe
-Debian systeem.
+&debian; systeem.
 
 </para><para>
 
diff --git a/nl/using-d-i/modules/x86/lilo-installer.xml b/nl/using-d-i/modules/x86/lilo-installer.xml
index 679221536..89cc7f37e 100644
--- a/nl/using-d-i/modules/x86/lilo-installer.xml
+++ b/nl/using-d-i/modules/x86/lilo-installer.xml
@@ -36,11 +36,11 @@ boot process.
 
 </para></listitem></varlistentry>
 <varlistentry>
-<term>new Debian partition</term><listitem><para>
+<term>new &debian; partition</term><listitem><para>
 
 Choose this if you want to use another boot
 manager. <command>LILO</command> will install itself at the beginning
-of the new Debian partition and it will serve as a secondary boot
+of the new &debian; partition and it will serve as a secondary boot
 loader.
 
 </para></listitem></varlistentry>
@@ -61,7 +61,7 @@ If you can no longer boot into Windows 9x (or DOS) after this step,
 you'll need to use a Windows 9x (MS-DOS) boot disk and use the
 <userinput>fdisk /mbr</userinput> command to reinstall the MS-DOS
 master boot record &mdash; however, this means that you'll need to use
-some other way to get back into Debian!
+some other way to get back into &debian;!
 
 </para>
   </sect3>
diff --git a/nl/using-d-i/using-d-i.xml b/nl/using-d-i/using-d-i.xml
index 554b7e923..388155858 100644
--- a/nl/using-d-i/using-d-i.xml
+++ b/nl/using-d-i/using-d-i.xml
@@ -1,11 +1,11 @@
 <!-- original version: 56428 -->
 
- <chapter id="d-i-intro"><title>Het Debian installatiesysteem gebruiken</title>
+ <chapter id="d-i-intro"><title>Het &debian; installatiesysteem gebruiken</title>
 
  <sect1><title>Hoe het installatiesysteem werkt</title>
 <para>
 
-Het Debian installatiesysteem bestaat uit een aantal modules die
+Het &debian; installatiesysteem bestaat uit een aantal modules die
 zijn ontwikkeld om een specifieke taak uit te voeren tijdens de installatie.
 Elke module voert zijn taak uit, waarbij vragen kunnen worden gesteld
 aan de gebruiker als dat voor die taak nodig is. Aan de vragen zelf is
@@ -186,7 +186,7 @@ netwerkkaarten, harde schijven en PCMCIA.
 
 <term>cdrom-detect</term><listitem><para>
 
-Zoekt naar en koppelt een Debian installatie-CD.
+Zoekt naar en koppelt een &debian; installatie-CD.
 
 </para></listitem>
 </varlistentry>
@@ -211,8 +211,8 @@ Zoekt op harde schijven naar ISO-images (<filename>.iso</filename> bestanden).
 
 <term>choose-mirror</term><listitem><para>
 
-Deze module toont een overzicht van spiegelservers met het Debian Archief.
-De gebruiker kan hiermee de bron voor de installatie van Debian pakketten kiezen.
+Deze module toont een overzicht van spiegelservers met het &debian; Archief.
+De gebruiker kan hiermee de bron voor de installatie van &debian; pakketten kiezen.
 
 </para></listitem>
 </varlistentry>
@@ -271,7 +271,7 @@ De module 'partman' (partitie-manager) stelt de gebruiker in staat om
 harde schijven die met het systeem verbonden zijn, in te delen, bestandssystemen
 te creëren op geselecteerde partities en deze aan te sluiten op koppelpunten.
 Daarnaast kent 'partman' interessante functies als het volledig geautomatiseerd
-indelen van een harde schijf en ondersteuning van LVM. Voor Debian geniet 'partman'
+indelen van een harde schijf en ondersteuning van LVM. Voor &debian; geniet 'partman'
 de voorkeur als hulpmiddel voor het indelen van harde schijven.
 <!-- FJP Ook op andere media dan harde schijven (b.v. USB memory sticks)? //-->
 
@@ -403,7 +403,7 @@ Stelt de gebruiker in staat om, wanneer problemen worden tegengekomen,
 informatie op een diskette, via het netwerk, op harde schijf of op een
 ander medium te bewaren.
 Hiermee kan later een nauwkeurig verslag van problemen met het
-installatiesysteem worden gestuurd aan de Debian ontwikkelaars.
+installatiesysteem worden gestuurd aan de &debian; ontwikkelaars.
 
 </para></listitem>
 </varlistentry>