summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/nl/using-d-i/modules/finish-install.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorJoey Hess <joeyh@debian.org>2006-05-13 04:01:56 +0000
committerJoey Hess <joeyh@debian.org>2006-05-13 04:01:56 +0000
commit4a097e01c99b5f65ddf21c8ccb34c5684988a2ee (patch)
treec00eff874e5ff5fc499a5344d5a1c32862dbb142 /nl/using-d-i/modules/finish-install.xml
parent4a671ce8e0bfb40286dcbef81ba54fe78fa76124 (diff)
downloadinstallation-guide-4a097e01c99b5f65ddf21c8ccb34c5684988a2ee.zip
* Prebaseconfig renamed to finish-install, which changes some documentation,
and. notably, renames one of the xml files.
Diffstat (limited to 'nl/using-d-i/modules/finish-install.xml')
-rw-r--r--nl/using-d-i/modules/finish-install.xml24
1 files changed, 24 insertions, 0 deletions
diff --git a/nl/using-d-i/modules/finish-install.xml b/nl/using-d-i/modules/finish-install.xml
new file mode 100644
index 000000000..f8cd96f88
--- /dev/null
+++ b/nl/using-d-i/modules/finish-install.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<!-- original version: 21672 -->
+
+ <sect3 id="finish-install">
+ <title>De installatie afronden en opnieuw opstarten</title>
+
+<para>
+
+Dit is de laatste stap van de eerste fase van het installatieproces voor
+Debian. U zal worden gevraagd om het installatiemedium (CD, diskette, enz.)
+dat u heeft gebruikt om het installatiesysteem op te starten, te verwijderen.
+Het installatiesysteem zal vervolgens nog enkele afrondende taken uitvoeren
+en vervolgens uw systeem opnieuw opstarten met uw nieuwe Debian systeem.
+
+</para><para arch="s390">
+
+Selecteer de optie <guimenuitem>De installatie afronden</guimenuitem> uit het
+menu; deze zal het systeem stoppen omdat herstarten op &arch-title; in dit geval
+niet wordt ondersteund. U moet dan een IPL voor GNU/Linux uitvoeren vanuit de
+DASD die u tijdens de eerste stappen van de installatie heeft geselecteerd voor
+het root bestandssysteem.
+
+</para>
+ </sect3>