Fix "preparing" part for non-Linux ports.

5 files changed, 36 insertions, 36 deletions

diff --git a/nl/preparing/bios-setup/i386.xml b/nl/preparing/bios-setup/i386.xml
index 7fdc89d87..8e312ff49 100644
--- a/nl/preparing/bios-setup/i386.xml
+++ b/nl/preparing/bios-setup/i386.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
      File should be renamed to x86.xml if a more general text is
      written. -->
 
-  <sect2 arch="x86" id="bios-setup"><title>Invoking the BIOS Set-Up Menu</title>
+  <sect2 arch="any-x86" id="bios-setup"><title>Invoking the BIOS Set-Up Menu</title>
 
 <para>
 
@@ -107,7 +107,7 @@ try using a shareware/freeware program.  Try looking in
 </para>
   </sect2>
 
-  <sect2 arch="x86" id="boot-dev-select"><title>Boot Device Selection</title>
+  <sect2 arch="any-x86" id="boot-dev-select"><title>Boot Device Selection</title>
 
 <para>
 
@@ -138,7 +138,7 @@ get it to boot from the USB device.
 </para><para>
 
 Here are some details about how to set the boot order. Remember to
-reset the boot order after Linux is installed, so that you restart
+reset the boot order after &arch-kernel; is installed, so that you restart
 your machine from the hard drive.
 
 </para>
@@ -235,7 +235,7 @@ save the changes on your computer. Often, you must press
    </sect3>
   </sect2>
 
-  <sect2 arch="x86">
+  <sect2 arch="any-x86">
   <title>Miscellaneous BIOS Settings</title>
 
    <sect3 id="cd-settings"><title>CD-ROM Settings</title>
@@ -254,7 +254,7 @@ messages, this may be your problem.
 
 If your system provides both ex<emphasis>ten</emphasis>ded and
 ex<emphasis>pan</emphasis>ded memory, set it so that there is as much
-extended and as little expanded memory as possible. Linux requires
+extended and as little expanded memory as possible. &arch-kernel; requires
 extended memory and cannot use expanded memory.
 
 </para>
@@ -265,14 +265,14 @@ extended memory and cannot use expanded memory.
 
 Disable any virus-warning features your BIOS may provide. If you have
 a virus-protection board or other special hardware, make sure it is
-disabled or physically removed while running GNU/Linux. These aren't
-compatible with GNU/Linux; moreover, due to the file system
-permissions and protected memory of the Linux kernel, viruses are
+disabled or physically removed while running GNU/&arch-kernel;. These aren't
+compatible with GNU/&arch-kernel;; moreover, due to the file system
+permissions and protected memory of the &arch-kernel; kernel, viruses are
 almost unheard of<footnote>
 <para>
 
 After installation you can enable Boot Sector protection if you
-want. This offers no additional security in Linux but if you also run
+want. This offers no additional security in &arch-kernel; but if you also run
 Windows it may prevent a catastrophe. There is no need to tamper with
 the Master Boot Record (MBR) after the boot manager has been set up.
 
@@ -290,11 +290,11 @@ caching. You may see settings for <quote>Video BIOS Shadow</quote>,
 <quote>C800-CBFF Shadow</quote>, etc. <emphasis>Disable</emphasis>
 all shadow RAM.  Shadow
 RAM is used to accelerate access to the ROMs on your motherboard and
-on some of the controller cards. Linux does not use these ROMs once it
+on some of the controller cards. &arch-kernel; does not use these ROMs once it
 has booted because it provides its own faster 32-bit software in place
 of the 16-bit programs in the ROMs. Disabling the shadow RAM may make
 some of it available for programs to use as normal memory.  Leaving
-the shadow RAM enabled may interfere with Linux access to hardware
+the shadow RAM enabled may interfere with &arch-kernel; access to hardware
 devices.
 
 </para>
@@ -304,7 +304,7 @@ devices.
 <para>
 
 If your BIOS offers something like <quote>15&ndash;16 MB Memory
-Hole</quote>, please disable that. Linux expects to find memory there if
+Hole</quote>, please disable that. &arch-kernel; expects to find memory there if
 you have that much RAM.
 
 </para><para>
@@ -329,7 +329,7 @@ setting and not without it.
 If your motherboard provides Advanced Power Management (APM),
 configure it so that power management is controlled by APM. Disable
 the doze, standby, suspend, nap, and sleep modes, and disable the hard
-disk's power-down timer.  Linux can take over control of these modes,
+disk's power-down timer.  &arch-kernel; can take over control of these modes,
 and can do a better job of power-management than the BIOS.
 
 </para>
diff --git a/nl/preparing/minimum-hardware-reqts.xml b/nl/preparing/minimum-hardware-reqts.xml
index 28b2adb09..226e449bd 100644
--- a/nl/preparing/minimum-hardware-reqts.xml
+++ b/nl/preparing/minimum-hardware-reqts.xml
@@ -13,7 +13,7 @@ bent, kunt uitvoeren.
 Afhankelijk van uw behoeften, zou u op sommige punten met minder kunnen
 volstaan dan de in de tabel hieronder aanbevolen specificaties.
 
-</para><para arch="x86">
+</para><para arch="any-x86">
 
 Voor een desktop systeem wordt tenminste een Pentium 4, 1GHz systeem
 aanbevolen.
diff --git a/nl/preparing/needed-info.xml b/nl/preparing/needed-info.xml
index 3b8fc13cf..bbcc4215a 100644
--- a/nl/preparing/needed-info.xml
+++ b/nl/preparing/needed-info.xml
@@ -156,7 +156,7 @@ De verpakkingen van uw hardware.
 
 </para></listitem>
 
-<listitem arch="x86"><para>
+<listitem arch="any-x86"><para>
 
 Het Systeem-venster in het Configuratiescherm (Control Panel) van Windows.
 
@@ -270,15 +270,15 @@ uw netwerk en e-mail.
 
 <para>
 
-Veel merkproducten werken zonder problemen onder Linux. Sterker nog,
-de ondersteuning van apparatuur binnen Linux verbetert met de dag.
-Toch ondersteunt Linux nog niet dezelfde variëteit aan apparatuur als
+Veel merkproducten werken zonder problemen onder &arch-kernel;. Sterker nog,
+de ondersteuning van apparatuur binnen &arch-kernel; verbetert met de dag.
+Toch ondersteunt &arch-kernel; nog niet dezelfde variëteit aan apparatuur als
 sommige andere besturingssystemen.
 <!-- s/hardware for/hardware support for/ ? //-->
 
-</para><para arch="x86">
+</para><para arch="any-x86">
 
-In het bijzonder kan Linux geen hardware aansturen die vereist dat
+In het bijzonder kan &arch-kernel; geen hardware aansturen die vereist dat
 een versie van Microsoft Windows actief is.
 
 </para><para arch="x86">
@@ -288,7 +288,7 @@ Linux aan de praat te krijgen, vereist dit vaak extra inspanning. Daarnaast
 horen de stuurprogramma's voor Windows-specifieke apparatuur vaak bij één
 bepaalde versie van de Linux kernel waardoor ze snel verouderd kunnen raken.
 
-</para><para arch="x86">
+</para><para arch="any-x86">
 
 De meest voorkomende apparatuur van dit type zijn de zogenaamde win-modems.
 Maar ook printers en andere apparatuur kunnen Windows-specifiek zijn.
@@ -312,7 +312,7 @@ of instellingen van merkapparatuur.
 </para></listitem>
 <listitem><para>
 
-De overzichten van hardware compatibiliteit voor Linux te raadplegen op
+De overzichten van hardware compatibiliteit voor &arch-kernel; te raadplegen op
 websites gericht op uw platform.
 
 </para></listitem>
diff --git a/nl/preparing/non-debian-partitioning.xml b/nl/preparing/non-debian-partitioning.xml
index ca7a3fee2..e76cfffa1 100644
--- a/nl/preparing/non-debian-partitioning.xml
+++ b/nl/preparing/non-debian-partitioning.xml
@@ -20,7 +20,7 @@ Analoog dient u systeem of machine te lezen als LPAR of VM-guest.
 
 Als er al een besturingssysteem op uw systeem aanwezig is
 
-<phrase arch="x86">
+<phrase arch="any-x86">
 (Windows 9x, Windows NT/2000/XP, OS/2, MacOS, Solaris, FreeBSD, &hellip;)
 </phrase>
 
@@ -28,10 +28,10 @@ Als er al een besturingssysteem op uw systeem aanwezig is
 (VM, z/OS, OS/390, &hellip;)
 </phrase>
 
-en u wilt Linux op dezelfde harde schijf installeren, dan zult u de schijf
+en u wilt Debian op dezelfde harde schijf installeren, dan zult u de schijf
 moeten herindelen. Debian vereist eigen partities op de harde schijf.
 Het kan niet worden geïnstalleerd op Windows- of MacOS-partities. Sommige
-partities zouden kunnen worden gedeeld met andere Linux systemen, maar dit
+partities zouden kunnen worden gedeeld met andere Unix systemen, maar dit
 valt buiten de scope van deze handleiding. U zult tenminste een afzonderlijke
 partitie nodig hebben voor het root-bestandssysteem van Debian.
 
@@ -39,7 +39,7 @@ partitie nodig hebben voor het root-bestandssysteem van Debian.
 
 U kunt informatie over uw huidige partitie-indeling vinden door gebruik te maken
 van een schijfindelingsprogramma voor uw huidige besturingssysteem<phrase
-arch="x86">, zoals fdisk of PartitionMagic</phrase><phrase
+arch="any-x86">, zoals fdisk of PartitionMagic</phrase><phrase
 arch="powerpc">, zoals Drive Setup, HD Toolkit of MacTools</phrase><phrase
 arch="s390">, zoals de VM diskmap</phrase>. Schijfindelingsprogramma's
 beschikken altijd over een functie om bestaande partities te tonen zonder
@@ -93,7 +93,7 @@ informatie hieronder door te lezen omdat er bijzondere omstandigheden kunnen
 zijn &mdash; zoals de volgorde van bestaande partities in de partitie-index
 &mdash; waardoor u alsnog wordt gedwongen om te herindelen vóór de installatie.
 
-</para><para arch="x86">
+</para><para arch="any-x86">
 
 Als uw machine een FAT of NTFS bestandssysteem heeft, zoals wordt gebruikt door
 DOS en Windows, kunt u wachten en het schijfindelingsprogramma van het Debian
@@ -114,8 +114,8 @@ de partities die u wilt behouden voor het oorspronkelijke besturingssysteem.
 
 Als u meerdere besturingssystemen op dezelfde machine wilt installeren, wordt
 aangeraden om eerst alle andere systemen te installeren voordat u verder gaat
-met de installatie van Linux. Windows en andere besturingssystemen kunnen de
-mogelijkheid om Linux op te starten verstoren, of kunnen u aanmoedigen om
+met de installatie van Debian. Windows en andere besturingssystemen kunnen de
+mogelijkheid om Debian op te starten verstoren, of kunnen u aanmoedigen om
 'vreemde' partities opnieuw te fomateren.
 
 </para><para>
@@ -127,14 +127,14 @@ installeren.
 </para><para arch="powerpc">
 
 Om &debian; automatisch te laten opstarten door OpenFirmware, dienen de
-Linux partities zich te bevinden vóór alle andere partities, in het
+&arch-parttype; partities zich te bevinden vóór alle andere partities, in het
 bijzonder MacOS opstartpartities. U dient hiermee rekening te houden
-wanneer u de schijfindeling voorbereidt: u zou  ten behoeve van Linux een
+wanneer u de schijfindeling voorbereidt: u zou  ten behoeve van &arch-parttype; een
 dummy-partitie moeten maken die <emphasis>voor</emphasis> de andere
 opstartpartities op de harde schijf komt. (De kleine partities die zijn
 gereserveerd voor de besturingsprogramma's van de harde schijven van Apple
 zijn geen opstartpartities.) U kunt deze dummy-partitie later, tijdens de
-eigenlijke installatie, verwijderen en vervangen door de Linux partities.
+eigenlijke installatie, verwijderen en vervangen door de &arch-parttype; partities.
 
 </para><para>
 
diff --git a/nl/preparing/nondeb-part/x86.xml b/nl/preparing/nondeb-part/x86.xml
index 126a03c5c..dfeeaf431 100644
--- a/nl/preparing/nondeb-part/x86.xml
+++ b/nl/preparing/nondeb-part/x86.xml
@@ -2,13 +2,13 @@
 <!-- original version: 43576 untranslated -->
 
 
-  <sect2 arch="x86"><title>Partitioning From DOS or Windows</title>
+  <sect2 arch="any-x86"><title>Partitioning From DOS or Windows</title>
 <para>
 
 If you are manipulating existing FAT or NTFS partitions, it is
 recommended that you either use the scheme below or native Windows or
 DOS tools.  Otherwise, it is not really necessary to partition from DOS
-or Windows; the Linux partitioning tools will generally do a better
+or Windows; the Debian partitioning tools will generally do a better
 job.
 
 </para><para>
@@ -100,7 +100,7 @@ case <command>fips</command> doesn't do the trick for you.
 <para>
 
 If you are partitioning for DOS drives, or changing the size of DOS
-partitions, using Linux tools, many people experience problems working
+partitions, using Debian tools, many people experience problems working
 with the resulting FAT partitions.  For instance, some have reported
 slow performance, consistent problems with <command>scandisk</command>, or
 other weird errors in DOS or Windows.
@@ -110,7 +110,7 @@ other weird errors in DOS or Windows.
 Apparently, whenever you create or resize a partition for DOS use,
 it's a good idea to fill the first few sectors with zeros. You should do
 this prior to running DOS's <command>format</command> command by executing
-the following command from Linux:
+the following command from Debian:
 
 <informalexample><screen>
 # dd if=/dev/zero of=/dev/hdXX bs=512 count=4