diff options
| author | Kenshi Muto <kmuto@debian.org> | 2006-01-02 22:36:28 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Kenshi Muto <kmuto@debian.org> | 2006-01-02 22:36:28 +0000 |
| commit | c8cbe15f33b5aae7da53da28f27ced90e0e9cf7b (patch) | |
| tree | fe44e4543f19aa2f20a5238efdd06b30aa4e3d31 /ja | |
| parent | b548cbf8dd344c9b736eb9be82dd7dbf0e5deee3 (diff) | |
| download | installation-guide-c8cbe15f33b5aae7da53da28f27ced90e0e9cf7b.zip | |
[l10n] update Japanese translation (d-doc@jp:4717)
Diffstat (limited to 'ja')
| -rw-r--r-- | ja/appendix/preseed.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/ja/appendix/preseed.xml b/ja/appendix/preseed.xml index 68c1f4c82..acc110536 100644 --- a/ja/appendix/preseed.xml +++ b/ja/appendix/preseed.xml @@ -563,8 +563,8 @@ preseed ファイルが読み込まれる前になされるため、 自動化することができません。 例えば、preseed ファイルをネットワークからダウンロードする場合、 まずネットワークの設定が完了していなければなりません。 -インストールプロセスの早い段階から preseed できるというのが， -initrd preseed を使用する理由のひとつです． +インストールプロセスの早い段階から preseed できるというのが、 +initrd preseed を使用する理由のひとつです。 </para><para> @@ -650,7 +650,7 @@ The preconfiguration file is in the format used by the <!-- Only single space allowed between template type and value --> - テンプレートの型と値の間には空白ひとつしか許されない。 + テンプレートの型と値の間には空白ひとつしか許されない </para></listitem> <listitem><para> <!-- |