diff options
| author | Nozomu KURASAWA <nabetaro@caldron.jp> | 2006-08-17 03:22:14 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Nozomu KURASAWA <nabetaro@caldron.jp> | 2006-08-17 03:22:14 +0000 |
| commit | 5f371db52cdbfb257ba7149248122bf2449bd91a (patch) | |
| tree | b580164e70730437fb1f2786a5df6cab1898d7cf /ja/hardware/supported/s390.xml | |
| parent | 45c5b180d2562b74480a55b2229b72b0b37e2c50 (diff) | |
| download | installation-guide-5f371db52cdbfb257ba7149248122bf2449bd91a.zip | |
Update Japanese translation. (debian-doc@jp: 04871)
Diffstat (limited to 'ja/hardware/supported/s390.xml')
| -rw-r--r-- | ja/hardware/supported/s390.xml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/ja/hardware/supported/s390.xml b/ja/hardware/supported/s390.xml index 4c1f9a2a1..1507fda20 100644 --- a/ja/hardware/supported/s390.xml +++ b/ja/hardware/supported/s390.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?> <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 28672 --> +<!-- original version: 39895 --> <sect2 arch="s390"><title>S/390 や zSeries マシンタイプ</title> @@ -12,8 +12,8 @@ be found in IBM's Redbook <ulink url="http://www.redbooks.ibm.com/pubs/pdfs/redbooks/sg246264.pdf"> Linux for IBM eServer zSeries and S/390: Distributions</ulink> in chapter 2.1 or at the -<ulink url="http://oss.software.ibm.com/developerworks/opensource/linux390/documentation-2.4.shtml">technical details web page</ulink> at -<ulink url="http://oss.software.ibm.com/developerworks/opensource/linux390/index.shtml">developerWorks</ulink>. +<ulink url="http://www-128.ibm.com/developerworks/linux/linux390/index.html">zSeries +page at the developerWorks</ulink>. In short, G5, Multiprise 3000, G6 and all zSeries are fully supported; Multiprise 2000, G3 and G4 machines are supported with IEEE floating point emulation and thus degraded performance. @@ -21,8 +21,8 @@ point emulation and thus degraded performance. S/390 や zSeries マシンについての完全な情報は、IBM の レッドブック 2.1 章内の <ulink url="http://www.redbooks.ibm.com/pubs/pdfs/redbooks/sg246264.pdf"> Linux for IBM eServer zSeries and S/390: Distributions</ulink> か、 -<ulink url="http://oss.software.ibm.com/developerworks/opensource/linux390/index.shtml">developerWorks</ulink> の -<ulink url="http://oss.software.ibm.com/developerworks/opensource/linux390/documentation-2.4.shtml">technical details web page</ulink> で見つかります。 +<ulink url="http://www-128.ibm.com/developerworks/linux/linux390/index.html">zSeries +page at the developerWorks</ulink> で見つかります。 要するに、G5, Multiprise 3000, G6 および全 zSeries はフルサポート、 Multiprise 2000, G3, G4 はパフォーマンスが低下しますが、 IEEE 浮動小数点演算エミュレーションでサポートしています。 |